El Mañana Lyrics

Lyric discussion by theheartless 

Cover art for El Mañana lyrics by Gorillaz

I really love this song. It's my favourite on the album. The title translated into spanish is "The Morning".. but that might just be the title.. The booklet in the album has a picture of the Grim Reaper who seems to be dangling from a helicopter to sum up El Manana though..

actualy theheartless, the tittle in spanish is ''the day of tommorow'' witch is also why 2-D sings the part'' maby in time, you'll want to be mine'' have a nice day :)

Mañana can either mean morning or tomorrow. Albarn might have chosen the name just because it's a double meaning.