... should read ...
"Peut-il seulement rever, peut-il aimer jamais"
The song is saying "you don't know what you've got 'til it's gone". You don't know love until you've lost it, in the sense that you will throw it away and take it for granted until you feel the emptiness of solitude.. until then you're just a naive little dreamer...
"Peut-il seulement aimer Peut-il aimer jamais"
... should read ... "Peut-il seulement rever, peut-il aimer jamais"
The song is saying "you don't know what you've got 'til it's gone". You don't know love until you've lost it, in the sense that you will throw it away and take it for granted until you feel the emptiness of solitude.. until then you're just a naive little dreamer...