Lyric discussion by Poppins 

Cover art for Add It Up lyrics by Violent Femmes

I love how insistent and desperate for sex he seems to get through the entire song...then it seems like he gives up and "leaves it up to her," thoroughly frustrated and ready to leave. There's the whole end part missing, though, while he's screaming "Add it up...":

Day after day I get angry And I will say That the day Is in my sight When I’ll take a bow And say goodnight