When traveling abroad in the continental style,
It's my belief one must attempt to be discreet,
And subsequently bear in mind your transient position
Allows you a perspective that's unique

And though you'll find your itinerary a blessing and a curse,
Your wanderlust won't let you settle down
And you'll wonder how you ever fathomed that you'd be content
To stay within the city limits of a small midwestern town

Most vagabonds I knowed don't ever want to find the culprit
That remains the object of their long relentless quest
The obsession's in the chasing and not the apprehending
The pursuit, you see, and never the arrest

Without fear of contradiction, bon voyage is always hollered
In conjunction with a handkerchief from shore,
By a girl who drives a Rambler and furthermore is overly concerned
That she won't see him anymore

Planes and trains and boats and buses characteristically
Evoke a common attitude of blue
Unless you have a suitcase and a ticket and a passport
And the cargo that they're carrying is you

A foreign affair, juxtaposed with a stateside
And domestically approved romantic fancy,
Is mysteriously attractive due to circumstances,
Knowing it will only be parlayed into a memory


Lyrics submitted by yuri_sucupira

Foreign Affair Lyrics as written by Tom Waits

Lyrics © BMG Rights Management, JALMA MUSIC

Lyrics powered by LyricFind

Foreign Affair song meanings
Add Your Thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • -1
    General Comment

    Well to be most original, Wow! I can't believe no one's commented on this song! But seriously, pardoning the somehow cliche statement, this song is great. The 'most vagabonds' verse is phenomenal, so telling in so few words, great poetry throughout the song. I think in this case we are all vagabonds where our obsession is in the chasing and not the apprehending. Obviously the idea that the grass always longs greener, etc. but that doesn't have to be a bad thing. It's hope that keeps us going, not to raise the topic that the subject of heaven (per se) is only an invention based on the fear of dissolution and the end of life. Life is a 'long relentless quest', but what's interesting is the only ones who have quit it seems are the homeless, which is whom he chooses to chronicle. The homeless and trains would obviously be a major factor into much of Tom's later work (Cold Water is his greatest song as of yet, to name one of many). This song is strong because it takes on so many themes. The last verse is also great; as many may have noticed the rhyme scheme is weak in this song, but that 'weakness' becomes somehow (how the fuck does he do it!?) an offshoot of the inexplicable that the song aims to capture. I think. Because life can never offer firm resolve or certainty in any sense, this song serves to reimagine the always on the run image and equate it with a story that everyone is familiar with. Great song.

    FootOfPrideon December 31, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Step
Ministry
Both as a standalone and as part of the DSOTS album, you can take this lyric as read. As a matter of public record, Jourgensen's drug intake was legendary even in the 1980s. By the late 90s, in his own words, he was grappling with massive addiction issues and had lost almost everything: friends, spouse, money and had nearly died more than once. "Dark Side of the Spoon" is a both funny & sad title for an album made by a musical genius who was losing the plot; and this song is a message to his fans & friends saying he knows it. It's painful to listen to so I'm glad the "Keith Richards of industrial metals" wised up and cleaned up. Well done sir.
Album art
Fortnight
Taylor Swift
The song 'Fortnight' by Taylor Swift and Post Malone tells a story about strong feelings, complicated relationships, and secret wishes. It talks about love, betrayal, and wanting someone who doesn't feel the same. The word 'fortnight' shows short-lived happiness and guilty pleasures, leading to sadness. It shows how messy relationships can be and the results of hiding emotions. “I was supposed to be sent away / But they forgot to come and get me,” she kickstarts the song in the first verse with lines suggesting an admission to a hospital for people with mental illnesses. She goes in the verse admitting her lover is the reason why she is like this. In the chorus, she sings about their time in love and reflects on how he has now settled with someone else. “I took the miracle move-on drug, the effects were temporary / And I love you, it’s ruining my life,” on the second verse she details her struggles to forget about him and the negative effects of her failure. “Thought of callin’ ya, but you won’t pick up / ‘Nother fortnight lost in America,” Post Malone sings in the outro.
Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.