Lyrics

Recent Activity

Following

Cover art for Now & 4eva lyrics by Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki

Now & 4eva

0 Meanings

Add Yours

Follow

Share

Q&A

Now & 4eva Lyrics

Kimi ni aitakatta
kimi ja nakya iyadatta
kimi no yume o mite megasameta-ra nai teta

hanarete ku ki ga shita
tōku natta ki ga shita
tsunaida te no nukumori o wasure-sōdatta

tatoeba ichi-byou dake demo ōku
soba ni itakute kaerenai kaeranai
hon'no isshun dake demo iikara
egao o hitorijime shitai

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda
onaji yume dake o ima mo mada mi teruto

ano hi no mamadatta
nan'nimo kawatte nakatta
fuan ni natta watashi o gomen nette omotta

omoide-tachi wa iroasenai kara
hon'no sukoshi mo kawaranai kawarenai
ima wa itsu demo fuantei dakara
henka shi tsudzukeru bakari

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda

kimi o kanji teru
kimi ga kikoe teru
kimi ni mou yumede shika aenai to omotteta

tatoeba ichi-byou dake demo ōku
soba ni itakute kaerenai kaeranai
hon'no isshun dake demo iikara
egao o hitorijime shitai

kurikaeshi sakebu yo naita mama sakebu yo
onaji yume dake o kimi to mi tsudzuketai

uh lalalalalalalai
uh Let me love you forever

uh lalalalalalalai
uh Let me love you forever

Submitted by

mellow_harsher On Jun 05, 2018

Album art

Album art

Album art

A Song for XX (English)

Album art

Album art

Kimi ni aitakatta 
kimi ja nakya iyadatta 
kimi no yume o mite megasameta-ra nai teta

hanarete ku ki ga shita 
tōku natta ki ga shita 
tsunaida te no nukumori o wasure-sōdatta

tatoeba ichi-byou dake demo ōku 
soba ni itakute kaerenai kaeranai 
hon'no isshun dake demo iikara 
egao o hitorijime shitai

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda 
onaji yume dake o ima mo mada mi teruto

ano hi no mamadatta 
nan'nimo kawatte nakatta 
fuan ni natta watashi o gomen nette omotta

omoide-tachi wa iroasenai kara 
hon'no sukoshi mo kawaranai kawarenai 
ima wa itsu demo fuantei dakara 
henka shi tsudzukeru bakari

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda

kimi o kanji teru 
kimi ga kikoe teru 
kimi ni mou yumede shika aenai to omotteta

tatoeba ichi-byou dake demo ōku 
soba ni itakute kaerenai kaeranai 
hon'no isshun dake demo iikara 
egao o hitorijime shitai

kurikaeshi sakebu yo naita mama sakebu yo 
onaji yume dake o kimi to mi tsudzuketai

uh lalalalalalalai
uh Let me love you forever

uh lalalalalalalai
uh Let me love you forever

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

Mellow_Harsher

Submitter

2018-06-05 01:37:39

0 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.