2 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
À tout à l'heure Lyrics
Count in twos, count in fours, when you're feeling soft, treading ever so kindly
Break it off, break it off, when you see it glow and you're thinking it's ripened
À tout à l'heure, à tout à l'heure, when you lift your feet and you know it's me waving
Scatter brains, scatter grains, count the dandelions and the plots they ripen
Count in threes, count in fives, see the buckled wheel and the merry-go-rounding
Spin your arms, spin your eyes, ever mindfully, ever carefully breezing
Count within and count without, feel the bellowing and the diaphragm flexing
Let it drop and let it bounce, count in melodies and the gravity breathing
Count in twos, count in fours, when you're feeling slow, treading ever so fondly
Cut it off, cut it off, when you see it grow and you're thinking it's bolting
À tout à l'heure, à tout à l'heure, when you lift your soles and you know it's me smiling
Scatter brains, scatter grains, count the buttercups and the melodies ripened
Count in threes, count in fives, see the figure-eight, hear the cherry-go-rounding
Span your arms, span your eyes, ever presently, ever carefully freezing
Count within, count without, feel the mellowing and the daffodil resting
Let it drop, let it bounce, count the melodies and the levity teething
Break it off, break it off, when you see it glow and you're thinking it's ripened
À tout à l'heure, à tout à l'heure, when you lift your feet and you know it's me waving
Scatter brains, scatter grains, count the dandelions and the plots they ripen
Spin your arms, spin your eyes, ever mindfully, ever carefully breezing
Count within and count without, feel the bellowing and the diaphragm flexing
Let it drop and let it bounce, count in melodies and the gravity breathing
Cut it off, cut it off, when you see it grow and you're thinking it's bolting
À tout à l'heure, à tout à l'heure, when you lift your soles and you know it's me smiling
Scatter brains, scatter grains, count the buttercups and the melodies ripened
Span your arms, span your eyes, ever presently, ever carefully freezing
Count within, count without, feel the mellowing and the daffodil resting
Let it drop, let it bounce, count the melodies and the levity teething
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
I think À tout à l'heure = the new Hakuna Matata
Just from researching, a tout à l'heure roughly translates to "just now", so to me this song means just living in the moment.. being free & happy without thinking or worrying too much about anything
"Break it off, break it off, when you see it glow and you're thinking it's ripened" "Cut it off, cut it off, when you see it grow and you're thinking it's bolting"
I think those two lines mean when you start to think too much about something to stop & enjoy things for what they are.. basically, just to be happy.
"Tout à l'heure" can mean 'just now', but "À tout à l'heure" means 'see you later'.
Or "see you soon", really.
Or "see you soon", really.