The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Héctor El Bambino presenta
A Los Anormales, jaja
Vamos pa' la calle, vamos pa' la calle, hoy
(Vengan todos contra mí) a veces es difícil entender
(Que aquí todo se vale) como personas que te desean lo peor
(Y yo iré solo a morir) tienen que soportar
(Con to' mis anormales) que te suceda lo mejor, jaja
(Vengan todos contra mí) muchacho
(Que aquí todo se vale) no midas calentura ni fuerza
(Y yo iré solo a morir) aquí están mis anormales
(Junto a mis anormales)
Vamos pa' la calle, vamos pa' la calle, hoy, jaja
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo (jaja)
Vamo' pa' la calle hoy
No rompan la' ruler o vo'a meterle con el cooler
¿Pa' qué estás fronteando, pato 'e hule?
No te me atribule', pa' después llamar a los azule'
En el mapa está de moda borrar cara con los fule'
Ey, tiburón, yo te conozco por la aleta
O te aquieta' o te va a hacer canto' la Beretta
Tú cógelo a broma, dale, juégate tú la maroma
Que somos gladiadore' como en Roma
Y gritan: "Socorre", con miedo que a tiro' los forre
Quemando pata' como lo hacen los de Torre' (jaja)
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
¿Viste, broqui? Que yo pego más que Rocky
Tú te estas buscando un soplamoqui, tú sí tienes lucky
Y que yo no te he da'o 30 con la boqui, boca 'e burro
Tú eres tremendo guasikoki
¿Viste, Pancho Villa que la jode'era está que estilla?
Mucha babilla, y ahora están haciendo cucharilla
Dile que Manuela los maquilla (ching)
Yo no hablo con los Craftsman, papi
Yo hablo con los cabecilla'
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo
Vamo' pa' la calle hoy
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
¿Viste, bocillo? Te remato con medio pocillo
No es tener calibre ni corillo
Buster, ojo al pillo, que no se guille con los míos
Que to's los que lo han hecho han cagao' los calzoncillos
¿Viste, Peyo', que los que roncan yo los mello?
Pónganle gabán a los camellos
Bájate los trovos que les metí con el bodrogo
¿Por qué están tirando to' estos bobo'?
Y se me amotinan, hoy los anormales no escatiman
Bajen pa'l barrio, ustedes no son He-Man
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo
Vamo' pa' la calle hoy
Héctor El Bambino
En Los Anormales
Una vez más
Separando a los niños de los hombre'
Nesty
Naldo
Gocho
No es lo mismo llamarno' que vernos venir
De mí, para mi Puerto Rico
Oye, esto no es pa' nadie
Esto para uso personal, jaja
Tírenme muchacho', que yo no soy rencoroso
Y si no fuera fino, no tuviera tanto combo, jaja
From Puerto Rico
El Bambino
El de la presión
Siguimi
A Los Anormales, jaja
Vamos pa' la calle, vamos pa' la calle, hoy
(Vengan todos contra mí) a veces es difícil entender
(Que aquí todo se vale) como personas que te desean lo peor
(Y yo iré solo a morir) tienen que soportar
(Con to' mis anormales) que te suceda lo mejor, jaja
(Vengan todos contra mí) muchacho
(Que aquí todo se vale) no midas calentura ni fuerza
(Y yo iré solo a morir) aquí están mis anormales
(Junto a mis anormales)
Vamos pa' la calle, vamos pa' la calle, hoy, jaja
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo (jaja)
Vamo' pa' la calle hoy
No rompan la' ruler o vo'a meterle con el cooler
¿Pa' qué estás fronteando, pato 'e hule?
No te me atribule', pa' después llamar a los azule'
En el mapa está de moda borrar cara con los fule'
Ey, tiburón, yo te conozco por la aleta
O te aquieta' o te va a hacer canto' la Beretta
Tú cógelo a broma, dale, juégate tú la maroma
Que somos gladiadore' como en Roma
Y gritan: "Socorre", con miedo que a tiro' los forre
Quemando pata' como lo hacen los de Torre' (jaja)
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
¿Viste, broqui? Que yo pego más que Rocky
Tú te estas buscando un soplamoqui, tú sí tienes lucky
Y que yo no te he da'o 30 con la boqui, boca 'e burro
Tú eres tremendo guasikoki
¿Viste, Pancho Villa que la jode'era está que estilla?
Mucha babilla, y ahora están haciendo cucharilla
Dile que Manuela los maquilla (ching)
Yo no hablo con los Craftsman, papi
Yo hablo con los cabecilla'
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo
Vamo' pa' la calle hoy
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
Matar lechones que no' ronquen de sicario
Esto e' cosa nuestra de barrio
Aquí no hay miedo, andamo' to' los sanguinario'
Esto es cosa nuestra de barrio
¿Viste, bocillo? Te remato con medio pocillo
No es tener calibre ni corillo
Buster, ojo al pillo, que no se guille con los míos
Que to's los que lo han hecho han cagao' los calzoncillos
¿Viste, Peyo', que los que roncan yo los mello?
Pónganle gabán a los camellos
Bájate los trovos que les metí con el bodrogo
¿Por qué están tirando to' estos bobo'?
Y se me amotinan, hoy los anormales no escatiman
Bajen pa'l barrio, ustedes no son He-Man
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Vamo' pa' la calle, vamo' pa' la calle hoy
Aquí no hay miedo
Vamo' pa' la calle hoy
Héctor El Bambino
En Los Anormales
Una vez más
Separando a los niños de los hombre'
Nesty
Naldo
Gocho
No es lo mismo llamarno' que vernos venir
De mí, para mi Puerto Rico
Oye, esto no es pa' nadie
Esto para uso personal, jaja
Tírenme muchacho', que yo no soy rencoroso
Y si no fuera fino, no tuviera tanto combo, jaja
From Puerto Rico
El Bambino
El de la presión
Siguimi
Lyrics submitted by SongMeanings
Vamos Pa' La Calle Lyrics as written by Hector Luis Delgado
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988.
"'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it."
"There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.