"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Das ist der Marschbefehl für Digital-Armeen
Tag X, die letzte Chance, sag Ade
kein Weg zurück, der nächste Schritt is hart zu gehen
denn Datenträger übernehmen das humane Leben
Auf allen Ebenen
computergesteuerte Flugzeuge feuern
uranverseuchte Bomben auf verborgenen Luftschutzräume
alles was bleibt ist nur die Struktur der Gebäude
Blut zu erneuern ohne das sie Blut von Fußboden säubern
die Wunder der Neuzeit bestimmen die Zukunft von Deutschland
unterjochte Völker werden auf Knopfdruck gefoltert
mit Marschflugkörpern und modernen Wärmesensoren
die so schnell im Ziel sind, kein Heer kann entkommen
es heißt Fortschritt nicht Denken
denn Dozenten in Forschungszentren
entwickeln Roboter die für neue Weltordnung kämpfen
in vollkommener Vollendung ohne moralische Grenzen
doch Gott ist allmächtig
der Mensch wird zum Opfer der Technik
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehn allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Wir leben in einer Zeit von Cyberspace und 3D-Spots
wie Serientäter in hermetischen H-Blocks
Kameras überwachen jede Bewegung
und das Fernsehen bombardiert uns mit den dämlichsten Gameshows
es gibt wenig Geschprächsstoff, Erklärungen fehlen oft
weil jeder Mensch für sich allein spät vorm PC hockt
manchmal denk ich echt nur der BND versteht uns
denn er hört alles mit, sogar Gespräche auf Mailbox
nenn es "Wake the Dog", ich nenn es Realitätstrott
den Medien verkaufen Kriege wie Szenen in Baywatch
ein ewiger Epos, man wird täglich gebrainwasht
bis die nächste Armee kommt mit chemischen Mailbombs
denn in einer Welt voll von Kriegen
sieht man nur noch selten manuell betriebene Stealth-Bomber Fliegen
alles dreht sich nur um Geld und Intrigen
es heißt Mensch gegen Maschine wir werden uns selber unterliegen
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehen allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Maschinen sind unsere treusten Soldaten, äußerst tragisch
heutzutage läuft alles voll automatisch
mit leuchtender Grafik, der neusten Mechanik
und sie killn jeden, ein Leben bedeutet ihnen gar nix
doch ich kämpf wie Morpheus in Matrix gegen
virtuelle Wächter wenn das Fußvolk versklavt wird
nenn mich den Nr.1 Blutsfeind des Staates
und ich werd nicht eher ruhen bevor ihr Uhrteil in Kraft tritt
es gibt kein Sauberen Krieg
nur den Traum von einem Sieg
den Glauben ans Ziel, ein Mensch traut seinen Gefühln
eine Maschine jedoch hat alles genau im Visier
darauf programmiert nur geradeaus zu marschiern
also such dir ein Versteck um dem Grauen zu entfliehen
selbst in tiefen Tunneln wirst du haushoch verlieren
denn Hybriden agieren im Auftrag des Tieres
autorisiert um uns auszuradieren
Moderne Kriegsführung, Computer marschieren für uns,
halten die Flagge hoch, treffen entfernte Ziele für uns,
Durchqueren verminte Gebiete, erringen Siege für uns
Töten ohne Gefühle, sterben nie ohne Grund!
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehn allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Tag X, die letzte Chance, sag Ade
kein Weg zurück, der nächste Schritt is hart zu gehen
denn Datenträger übernehmen das humane Leben
Auf allen Ebenen
computergesteuerte Flugzeuge feuern
uranverseuchte Bomben auf verborgenen Luftschutzräume
alles was bleibt ist nur die Struktur der Gebäude
Blut zu erneuern ohne das sie Blut von Fußboden säubern
die Wunder der Neuzeit bestimmen die Zukunft von Deutschland
unterjochte Völker werden auf Knopfdruck gefoltert
mit Marschflugkörpern und modernen Wärmesensoren
die so schnell im Ziel sind, kein Heer kann entkommen
es heißt Fortschritt nicht Denken
denn Dozenten in Forschungszentren
entwickeln Roboter die für neue Weltordnung kämpfen
in vollkommener Vollendung ohne moralische Grenzen
doch Gott ist allmächtig
der Mensch wird zum Opfer der Technik
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehn allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Wir leben in einer Zeit von Cyberspace und 3D-Spots
wie Serientäter in hermetischen H-Blocks
Kameras überwachen jede Bewegung
und das Fernsehen bombardiert uns mit den dämlichsten Gameshows
es gibt wenig Geschprächsstoff, Erklärungen fehlen oft
weil jeder Mensch für sich allein spät vorm PC hockt
manchmal denk ich echt nur der BND versteht uns
denn er hört alles mit, sogar Gespräche auf Mailbox
nenn es "Wake the Dog", ich nenn es Realitätstrott
den Medien verkaufen Kriege wie Szenen in Baywatch
ein ewiger Epos, man wird täglich gebrainwasht
bis die nächste Armee kommt mit chemischen Mailbombs
denn in einer Welt voll von Kriegen
sieht man nur noch selten manuell betriebene Stealth-Bomber Fliegen
alles dreht sich nur um Geld und Intrigen
es heißt Mensch gegen Maschine wir werden uns selber unterliegen
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehen allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Maschinen sind unsere treusten Soldaten, äußerst tragisch
heutzutage läuft alles voll automatisch
mit leuchtender Grafik, der neusten Mechanik
und sie killn jeden, ein Leben bedeutet ihnen gar nix
doch ich kämpf wie Morpheus in Matrix gegen
virtuelle Wächter wenn das Fußvolk versklavt wird
nenn mich den Nr.1 Blutsfeind des Staates
und ich werd nicht eher ruhen bevor ihr Uhrteil in Kraft tritt
es gibt kein Sauberen Krieg
nur den Traum von einem Sieg
den Glauben ans Ziel, ein Mensch traut seinen Gefühln
eine Maschine jedoch hat alles genau im Visier
darauf programmiert nur geradeaus zu marschiern
also such dir ein Versteck um dem Grauen zu entfliehen
selbst in tiefen Tunneln wirst du haushoch verlieren
denn Hybriden agieren im Auftrag des Tieres
autorisiert um uns auszuradieren
Moderne Kriegsführung, Computer marschieren für uns,
halten die Flagge hoch, treffen entfernte Ziele für uns,
Durchqueren verminte Gebiete, erringen Siege für uns
Töten ohne Gefühle, sterben nie ohne Grund!
Moderne Kriegsführung, Maschinen ziehn allein ins Gefecht
kämpfen unendlich bis alles verreckt
finden den Feind im geheimsten Versteck
lauf los wenn sie näher kommen
sie setzen sich über unsern Einfluss hinweg
rasch wird der Mensch durch Hi-Tech ersetzt
vom Schöpfer zum Opfer, die Zeit ist begrenzt
renn los wenn sie näher kommen
Lyrics submitted by Sebastian1985
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
The Night We Met
Lord Huron
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines:
"Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet"
So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other:
"I had all and then most of you"
Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart
"Some and now none of you"
Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship.
This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Plastic Bag
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it.
“I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.