1 Meaning
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Daiben (English Translation) Lyrics

One of the seven wonders...

Ahhhhhhhhhh!

I was never saved
Or avoided conflict

Stigma of being despised
Like a useless human pig
I constitute a pack of dogs
But I have the face of a human
It's a lazy thing to run away
I owe nothing for my actions
"Everyone is my friend's friend of a friend" I say
But honestly all in all, I have no friends at all

Students speak their mind!
Teacher! Do something about both!

Human human human human human human human human
Human human human human human human human human
Human human human human human human human human
Human human human human human human human human

I love things that are disliked
By many people without a doubt

This one surely ends a life
Without leaving a trace
You talk with self-conscious
I don't care who anybody is
You're talking like it's some sort of disease
I'm seriously worried about this
"Come on! Hurry hurrt slowly!" I say
The only thing running through dirt is roads
Turn away, it's just me

It speaks of the stool
Wake up! Look at this shit!

Human human human human human human human human
Human human human human human human human human
Human human human human human human human human
Human human human human human human human human

Don't you ever speak of about my feelings!
I've got a certificate to prove it right here!
The dream of how everybody wants fame
Why I am late is because I don't know at all
I don't know why or what it is but I love you
One of the seven wonders

Ahhhhhhhhhh!

Human dogs experience the cutting age
Human pigs experience the cutting age
Human bullshit experience the cutting age
That bullshit age
1 Meaning

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Daiben (English Translation) lyrics by Hatsune Miku

Sounds to me it's about a student in a school, who started out innocent, and different from the others. Maybe she liked Older music and everyone else liked New, or maybe she had a fondness for nerdy stuff. The other students found out, and would make fun of her, and she asked the teacher to make them stop, but he doesn't. After being bullied for so long, she becomes cynical, and hates everyone. From what I'm reading of the lyrics, it sounds like she just fucking snaps and goes ape shit, and starts murdering her classmates in a some-what brutal manner, one by one. The end his her giving her opinion on the Human Condition.

But as I say, this is how I see it. I take songs lyrics to a literal meaning.

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...