One Less Lonely Girl (French Adaptation) Lyrics

(Alright let's go)

There's gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl (one less lonely girl)
There's gonna be one less lonely girl
(one less lonely girl)
One less lonely girl

Il y a des mots qu'aujourd'hui on se dit
Mais qui nous font du tord
Et qui ne valent rien quand on les retient
Et ça rien que pour y croire encore
Tu gardes les mots qui restent intacts
Et les larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There'll be the one less lonely girl

Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m'a rendu fou
Now all i see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)
Ohh (Oh)
C'est avec toi que je veux être plus que tout
And when you're mine in the world

There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

Mais ça n'est qu'un souvenir dans ta vie
Il y a trop d'espace entre vous
Même les heures passées à toujours penser
Ne servent à rien après tout
Et tellement de mots perdus sur des pages
Et des larmes qui coulent sur ton corps (encore)
Mais si je reste avec toi
There'll be the one less lonely girl

Ohh (Oh Oh)
Aucun autre visage ne m'a rendu fou
Now all i see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)
Ohh (Oh)
C'est avec toi que je veux être plus que tout
And when you're mine in this world

There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

Il faut seulement que tu t'en sortes
Il faut que tu passes la porte pour que je te délivre
Tu n'as seulement qu'à le dire plus fort
(Free to fall)
Un peu plus fort
(Fall in love)
Je prie pour qu'aujourd'hui tu commences ta vie
Avec moi je promets
You'll be one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (One less lonely girl)
There's gonna be one less lonely girl
(One less lonely girl)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl (I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(Yeah Yeah)
(I'm coming for you)
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
Je me tiens devant toi
(I'm coming for you)
Tu peux marcher dans mes pas
(That's what Im gonna do)
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl.
Song Info
Submitted by
beautifulxgoodbye On Nov 21, 2009
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

5 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Cover art for One Less Lonely Girl (French Adaptation) lyrics by Justin Bieber

He raped my language! D:

My Opinion

How did it feel? :D

Not Valid
Cover art for One Less Lonely Girl (French Adaptation) lyrics by Justin Bieber

He raped it? You just made my day... :D

Cover art for One Less Lonely Girl (French Adaptation) lyrics by Justin Bieber

it's funny when you translate it back to english. lol

translate it then for us

Not Valid

(Alright let's go)

There's gonna be one less lonely girl (One Less Lonely Girl) One less lonely girl (One Less Lonely Girl) There's gonna be one less lonely girl (One Less Lonely Girl) One Less Lonely Girl

There are words we say today But who do us wrong And which are worthless when they are restrained And it just for believing again You keep the words that remain intact And the tears running down your body (yet) But if I stay with you There'll Be The One Less Lonely Girl

Ohh (Oh Oh) No other face not made me mad Now all...

Not Valid
Cover art for One Less Lonely Girl (French Adaptation) lyrics by Justin Bieber

Your right, that is funny. Tears running down your body?........

Cover art for One Less Lonely Girl (French Adaptation) lyrics by Justin Bieber

And then there was another part that said something about how worthless she was.... isn't he suppossed to be saying she's wonderful? hehehhe