Avril Lavigne

Girlfriend (Lil' Mama Remix)

18 Meanings

Add Yours

Q&A

Girlfriend (Lil' Mama Remix) Lyrics

Lil mama and avril lavinge REMIX
Lil mama and avril lavinge REMIX
Lil mama and avril lavinge REMIX
Lil mama and avril lavinge REMIX
Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend
No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Donï¿½t get it twisted lil mama got her paper on
That means im a paper chaser I chase my paper on
And I know we chasin paper that you be chasin on
I just deliver the lyrics that people focus on
Get up in the booth and a chopped up song
Put it in a store and they go cops on
Everybody know that its no combo
Ya Betta lay low like popo
Aint Trina betta already know
I gos in like project so
So get it biggie mama b-r-double o-k-lyn drama

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend
No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Please 8 bars on stop
All I knows sixteen to pop
Told ya yall betta act on top
Been doin this since hop mo pop
Ahh tell tha brotha canï¿½t stop
Problem is im cracked on rocks
Problem is they love mah mas
Style so I gotta go hard
der than I did before
her style is crossover
pee wee curlin lil mama
miss girlfriend is goin in
so when you see me in the drop top shades
in tha summa time blazin you wanna be my boyfriend.

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend

No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Oh in a second youï¿½ll be wrapped around my finger
Cause I can cause I can do it better
Thereï¿½s no other
So whens it gonna sink in?
Shes so stupid what the hell were you thinking

You wave goodbye
Your girls a bird
You by my side
Make it work
You and her that sounds absurd
Me and you go betta ya heard?
Ya aint hear any dumb girls laugh in the back
thatï¿½s cause I speak crack on tha track
Iï¿½ma keep it real boy
Iï¿½m trying to mack
Let me know if you down with that
Me and yo girlfriend we aint no tie
You betta ask T.I.
Iï¿½m telling you like Jennifer Hudson
I got plastic elastic in the back
Of the jaguar sure cause thatï¿½s whats poppin
Tiger purses bank is filled
Im mad cause this is nothing

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend
No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Lil mama and avril lavinge

No way no way hey hey!

Submitted by

richard Enahobo On Jun 23, 2007

Things I'll Never Say

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend
No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend

No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Oh in a second youï¿½ll be wrapped around my finger
Cause I can cause I can do it better
Thereï¿½s no other
So whens it gonna sink in?
Shes so stupid what the hell were you thinking

Hey hey you you I donï¿½t like your girlfriend
No way no way I think you need a new one
Hey hey you you I could be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Hey hey you you I know that you like me
No way no way you know itï¿½s no a secret
Hey hey you you I want to be your girlfriend

I'll be your girl lil mama be your girlfriend

Lil mama and avril lavinge

No way no way hey hey!

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

Richard Enahobo

Submitter

2007-06-23 08:33:43

18 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

by plasticskies

18y ago

this. sucks. so. bad.

Users:

Reply · 0 Share

by Fallen Leaves

19y ago

this is annoying on a whole different level.

Users:

Reply · 0 Share

by kimface

19y ago

Haha, I love this version. It just makes me smile. The regular version makes me laugh and gets stuck in my head, and this one more so. As much as I'd normally hate to admit it, I'm okay with Avril's change. It's all in good fun. :]

Users:

Reply · 0 Share

by smalltowndiva08

19y ago

haha yeah I know what you mean kimface.. I used to hate Girlfriend but it seems like the more its overplayed the more I like it.

Users:

Reply · 0 Share

by mish.imaqt

19y ago

lol i LOVE this song, i can actually sing/rap (or whatever its called) all of Lil mama's parts lol but yeah this song i like better then the first, especially the video lol

Users:

Reply · 0 Share

by 4.Ever and a day

19y ago

Richard Enahobo... Why?

Users:

Reply · 0 Share

by Richard Enahobo

19y ago

I thought maybe people hated this remix as much as I did. Apparently it's a much better song than the original. Both songs are equally terrible in my opinion.

Users:

Reply · 0 Share

by 4.Ever and a day

19y ago

Well if you hated the song, why did you post the lyrics?

Users:

Reply · 0 Share

by Richard Enahobo

19y ago

Because my sister pointed out the song to me on Youtube and it stuck out so badly I just posted the lyrics.

Users:

Reply · 0 Share

by Richard Enahobo

19y ago

It's worse than her cover of System of a Down.

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.