Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.
Respect the structure
Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.
Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)
Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.
Don’t mix versions
If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.
Let the lyrics be lyrics
This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.
Edit lightly
If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’
When in doubt, ask the crowd
Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.
its sung in 'Hopelandic' which im pretty sure is the lead singers made up language that he sometimes sings in. I thought it sounded so much like english i wrote down what i thought he was saying if he was singing in english and it came out like this:
You saw the whole
You sighed oh no oh life
You sighed all for
You sighed oh no
You sighed only should I-
-I know
I–love–you
You saw no one for
You don't know I would
You…
You don't love you
You don't know, how could
You don't know I would
You…
You don't know you
my sis doesn't think so... but i think it sounds like he's saying "i love you" at least five times in the song. even though he's singing in hopelandic.
the end of this song is one of my favorite pieces of music from any band. the way the melody sweeps back and forth until it finally stops. it's a beautiful sound, it makes me think of rocking slowly to a peaceful sleep after a long, sorrow-filled day.
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
its sung in 'Hopelandic' which im pretty sure is the lead singers made up language that he sometimes sings in. I thought it sounded so much like english i wrote down what i thought he was saying if he was singing in english and it came out like this:
You saw the whole You sighed oh no oh life You sighed all for You sighed oh no You sighed only should I- -I know I–love–you You saw no one for You don't know I would You… You don't love you You don't know, how could You don't know I would You… You don't know you
sweet, eh? kinda sums on the feeling of the song.
i don't know what he's saying...but this song is absolutly amazing.
my sis doesn't think so... but i think it sounds like he's saying "i love you" at least five times in the song. even though he's singing in hopelandic.
snogger--
yup that's totally what it sounds like. my favorite part in the song is when it sounds like he's saying:
"i know... i--love--you..."
Andvari is a dwarf, I think, in Norse myth, who forges a cursed ring.
the end of this song is one of my favorite pieces of music from any band. the way the melody sweeps back and forth until it finally stops. it's a beautiful sound, it makes me think of rocking slowly to a peaceful sleep after a long, sorrow-filled day.
The song is beautiful. Like sortilequs it's the type of song to listen to after a long hard day, and you just drift to sleep with it.
Snogger's description is kind of cool. Makes you almost wish that is what was really sung.
Oh music, how I love thee
andvari also means zephyr
Yeah, Google Translate said it meant "breeze".
Yeah, Google Translate said it meant "breeze".
I totally love this brings tears to my eyes its so beautiful
Snogger...
thats exactly how it sounds. i wouldnt have noticed it but i listened to it while reading your lyrics and its perfect!
the ending of this song has got to have some of the most wonderful use of strings ever.. it totally envelopes me.
the ending of this song has got to have some of the most wonderful use of strings ever.. it totally envelopes me.