In Extremo

Liam

2 Meanings

Add Yours

Q&A

Liam Lyrics

LÃ¡ Gera amhÃ¡in
NÃ¡ li sÃ© ina theannta
ShÃ©id an stoirm, bhris na tonnta
LÃ¡ ar bhÃ¡dh a stÃ®r sa mhuir
Chaoin an ghaod oÃche
Chaoin sÃ ina cluas
Fada amach
Chuaigh sÃ©
Do stÃ®r caillte

'Liam, 'Liam, bÃm I gcÃ¯nai I do theannta
'Liam, 'Liam, TÃ¡ grÃ¡ agam don mhuir
'Liam, 'Liam, 'Liam, 'Liam, 'Liam

I mbÃ¡d a hathair
Lan si le highir grÃ©ine
Sheol si de lÃ¡ is d'oiche
D'impigh si na Dayba
Bhi an chinnuint lÃ©i
Rinne said trocaire uirthi
Fada amuigh
Ansin bhuail si le long

'Liam, 'Liam...

'Chaptaen, cogar anois dom
An bhifuil mo stor in bhur measc
Strac na tonnta Ã© thar bhord
Rug an mbuir fhiÃ¡n Ã© lÃ©i
Chaoin an cailin
Chaoin si go gare
Fada amuigh
Gur imigh a deora le mhuir

'Liam, 'Liam...

Submitted by

alexiel_laguna On Feb 19, 2006

Spielmannsfluch

Vollmond

Erdbeermund

This Corrosion (Sisters Of Mercy Cover)

In Extremo

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

lewellyen

2013-02-07 18:25:45

Alexiel_Laguna

Submitter

2006-02-19 15:26:47

2 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

by PrEsLeYsBiGsIsTa

19y ago

WTF! WHY HASN'T ANYONE COMMENTED THIS SONG YET?!

I mean, just because most of it's in GERMAN doesn't cancel out the AWESOME bagpipe/guitar mix.

Users:

Reply · 1 Share

by therealamon

19y ago

this song is not in german and there are just a plenty of songs of inex that are in german. they use different languages such as english, french, old-french, old-german or latin and so on. this song is in gälic(sry for my english^^), which is an old celtic language. the song was originaly written in german and was translated by Rea Garvey. he also sings in the background of this song, but i'm too lazy now to explain the meaning lol

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.