Totmacher

this song is sick, i especially love the VNV nation remix. it makes you feel powerful when you listen to it, and when my friends hear it im like HAA it says i make you dead in german.

I hear in the last line, "Ich mache dich tot, auf Gott ist verdammt". But no one will ever post here again, it seems, even for so awesome a song.

The VNV remix of this song is good, especially if you have woofers.

pulls out handy translator I only speak little German and I have translated this song in the past. Ahh! Translation complete I will post the translated version here (please note the translation isn't perfect): they anticipated nothing of me from my wild ones crave however, when you came to me there I became tier nobody gedanke in afterwards when I broke to you bones

*deadly deadly deadly I make you dead deadly deadly deadly from **blut everything red

for my next life if I scoop new by virtue of I am to him kill devotedly in single-like

deadly deadly deadly I make you dead deadly deadly deadly from blut everything red deadly deadly deadly I make you dead deadly deadly deadly from blut everything red

dahinsichen(?) from ***god's hand I can smell you and this think disappeared

deadly deadly deadly deadly deadly deadly deadly I make you dead deadly deadly deadly from blut everything red deadly deadly deadly deadly

I do you deadly I make you dead I do you deadly I make you dead

say to me what you want that you mine sehnsucht(?) most quietly I do you deadly for forever from blut everything red on god's altar

deadly deadly deadly I make you dead deadly deadly deadly from blut everything red

I do you deadly for forever I do you deadly believe me it is true I do you deadly for forever I do you deadly on god's altar

• tot can translate as deadly or dead I believe in this case it means dead but I didn't have the patience to go through and correct the translator program (it can also mean slayer in some cases ie. Drachentoter - dragonslayer) ** blut means blood for some reason it isn't in the translators dictionary *** gottes could mean god but again the translator won't translate this word gott however means god so I believe my translation to god's is correct as it makes the best sense

I don't know what to think of this the translation is to garbled I will post again when I get a better translation.

Ohh I might add also that tier means animal in Deutsch(German) didn't catch that in first go. Enjoy!

Thats wright if you have some big woofers it does bang a lot.Its a great song especialy the remix by VnV

Translation:

They never believed in me In my wild lust But when you came to me I turned into an animal No thought about afterwards When I broke your bones

Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red Dead

For my next life I get the power I need I’m a slave to the killing In solitary confinement

Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red

Wasting away By God’s hand I can smell you And my thought disappeared

Dead, dead, dead, dead Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red Dead, dead, dead, dead

I make you dead I make you dead I make you dead I make you dead

Tell me what you want That you fill my longing I make you dead for evermore God’s altar stained from blood so red Dead, dead, dead I make you dead Dead, dead, dead stained from blood so red

I make you dead for evermore I make you dead believe me its true I make you dead for evermore I make you dead on God’s altar Dead

Hey,

I gues this song ist about a german serial killer, who named his self "Totmacher" -> death-maker His real name was "Rudolf Pleil" search wikipedia to read more about him ;)