sort form Badges:
Trusted
sort form Submissions:
submissions
White Rose Movement – Cruella Lyrics 15 years ago
I've just put the ghost track ("Luna Park") lyrics :)

submissions
Colour of Fire – The Company Won't Colour Me Lyrics 19 years ago
I don't understand the meaning of this song. Can someone tell me what he/she thinks of it?

submissions
Dolly – Je Ne Veux Pas Rester Sage Lyrics 19 years ago
Une chanson magnifique... Une voix éraillée pleine d'expression... Des paroles déchirantes: "le mal est ma lueur"... Des riffs sublimes!

submissions
Andreas Johnson – Glorious Lyrics 20 years ago
In France this song wasn't very popular when it was released, but I loved it. Now it is in the last Nutella ad on TV so everybody says: "Wow, I've discovered a brand-new fantastic song!" :-!

submissions
Keepsake – Engaging War Lyrics 21 years ago
Because in France it's impossible to but Keepsake's CDs!

submissions
Mae – Sun Lyrics 21 years ago
Hi! Does anyone have the cover of this CD? I can't find it! Please send me a message if you have it! Thanx!

submissions
Mae – Skyline Drive Lyrics 21 years ago
Hi! Does anyone have the cover of this CD? I can't find it! Please send me a message if you have it! Thanx!

submissions
Mae – Runaway Lyrics 21 years ago
Hi! Does anyone have the cover of this CD? I can't find it! Please send me a message if you have it! Thanx!

submissions
Mae – Embers and Envelopes Lyrics 21 years ago
Hi! Does anyone have the cover of this CD? I can't find it! Please send me a message if you have it! Thanx!

submissions
Evanescence – My Immortal Lyrics 21 years ago
Does anyone have the cover of the album "Fallen" please?

submissions
Björk – Pabbi Minn Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

My Papa

O my Papa
How wonderful your love was
O my Papa
You always took my side

There never was one
As loving as you
O my Papa
You always knew me well

Time has passed
Since you held my child's hand
Smiling sweetly
You turned sorrow to joy

O my Papa
I loved your joyful spirit
With happy ease
You played in your own way

O my Papa
How wonderful your love was
Childhood memories
Warm me today

Time has passed
Since you held my child's hand
Smiling sweetly
You turned sorrow to joy

O my Papa
I loved your joyful spirit
With happy ease
You played in your own way

O my Papa
How wonderful your love was
Childhood memories
Warm me today

O my Papa , O my Papa , O my Papa

submissions
Björk – Kata Rokkar Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Kata Rocks

See...
Kata, cheerful with the blonde locks
Loves life, so full of charm
Kata, knows so well to rock Rock

Always, while the dance is on
Jazzy Kata swings 'round the floor
Loves Rock more than you would know

She is small, joy in her eye
See her now - see that life!
Everyone longs to see her do the rumba
She dances then...Kata
With blonde locks, joyful, full of charm
Knows so well to rock Rock

She is small, joy in her eye
See her life!
Everyone longs to see her do the rumba
She is- this is our Kata - she dances,
She dances, my Kata, she dances
Rock rock rock rock.... X4
Kata dances, she dances rock...
She dances rock, dances rock
Rock rock rock rock.... X2

submissions
Björk – Luktar-Gvendur Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Gvendur The Lamplighter

He shed his light wherever he went
Around the town each night
Lamplighter-Gvendur of time long past
Known by his gray head
Light shining off his hair
Lamplighter-Gvendur of time long past

He could be heard walking quietly
Each street at night
His wounded heart would yet smile
If he spied a young couple
He would not light his lamp
Leaving them in the shade of darkness

And he reminisced about his youth
Looking back on his sweet love
Hugging tight his sweet young girl
He shed his light wherever he went
Around the town each night
Lamplighter-Gvendur of time long past

He could be heard walking quietly
Each street at night
His wounded heart would yet smile
If he spied a young couple
He would not light his lamp
Leaving them in the shade of darkness

And he reminisced about his youth
Looking back on his sweet love
Hugging tight his sweet young girl
He shed his light wherever he went
Around the town each night
Lamplighter-Gvendur of time long past
Lamplighter-Gvendur of time long past

submissions
Björk – Gling Gló Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Tic-Toc

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lighting the old trail
There Lina gaily stood

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lasi from Leiti was on his way
To Lina awaiting him

To sweethearts the moon is dear
Around them falls it's magic light
Lasi wore his groom's garb
Soon from Lina came his reply

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lasi wore a happy smile
For Lina answered "Yes"

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lighting the old trail
There Lina gaily stood

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lasi from Leiti was on his way
To Lina awaiting him

To sweethearts the moon is dear
Around them falls it's magic light
Lasi wore his groom's garb
Soon from Lina came his reply

Tic toc, the clock chimed
Moon smiled above the clouds
Lasi wore a happy smile
For Lina answered "Yes"

submissions
Björk – Jólakötturinn Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

The Christmas Cat (Icelandic Christmas compilation)

You know the christmas cat
- that cat is very large
We dont know where he came from
nor where he has gone

He opened his eyes widely
glowing both of them
it was not for cowards
to look into them

His hair sharp as needles
his back was high and bulgy
and claws on his hairy paw
were not a pretty sight

Therefore the women competed
to rock and sow and spin
and knitted colorful clothes
or one little sock

For the cat could not come
and get the little children
they had to get new clothes
from the grownups

When christmas eve was lighted
and the cat looked inside
the children stood straight and red-cheeked
with their presents

He waved his strong tail
he jumped, scratched and blew
and was either in the valley
or out on the headland

He walked about, hungry and mean
in hurtfully cold christmas snow
and kindled the hearts with fear
in every town

If outside one heard a weak "meaow"
then unluck was sure to happen
all knew he hunted men
and didnt want mice

He followed the poorer people
who didnt get any new clothing
near christmas - and tried and lived
in poorest conditions

From them he took at the same time
all their christmas food
and ate them also themselves
if he could

Therefore the women competed
to rock and sow and spin
and knitted colorful clothes
or one little sock

Some had gotten an apron
and some had got a new shoe
or anything that was needful
but that was enough

For pussy should not eat no-one
who got some new piece of clothes
She hissed with her ugly voice
and ran away

If she still exists I dont know
but for nothing would be his trip
if everybody would get next christmas
some new rag

You may want to keep it in mind
to help if there is need
for somewhere there might be children
who get nothing at all

Mayhaps that looking for those who suffer
from lack of plentiful lights
will give you a happy season
and merry christmas

submissions
Björk – Jólasveinar Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Santa Claus (1977 radio show)

Christmasmen walk around
with a golden cane in hand

their mother sweeps the ground
and spanks them with a wand

Upon a chair stands my jar
nine nights before christmas
I'll come to the village

Upon a chair stands my jar
nine nights before christmas
I'll come to the village

submissions
Björk – Baenin Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

The Prayer

The little boy is sitting on his knees
Crosses his hands so God can see
Hush-quiet-what?
The little boy who saves his prayers

Good God don't go away from mama
She washes me and puts me to bed and stays with me
Then she dresses me in warm pyjamas
God bless papa I forgotten it

When I think of what happened today
A little song comes to mind
I may not quit my prayer
Forgive me God, I ask you kindly

My pyjamas got a hood
In my cap I hide my head
She covers my eyes and my forehead too
Nobody knows I'm there

Thank you God for a good day
Did I forget something, what was it
I prayed for daddy and thought of you
Yes now I remember, God bless me

The little boy sleeps well
The day is over , the night has come
Hush-quiet-what?
The little boy who saves his prayers

submissions
Björk – Alfur Ut Ur Hol Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Elf From A Hill

Day after day
Lonely on a hill
The strange guy
Where the roster crowed

No one wants to know about him
And they point where he goes
He still holds out alone

Do you know about an elve on a hill
He can see a glorious sun
And his eyes see more
They see a world, a hidden world

Ask him for a help
He comes quickly
He has one thousand voices
Whisper teh truth quickly

No one wants to listen to him
Or the sound in a secret song
Which he doesn't know at all

Do you know about an elve on a hill
He can see a glorious sun
And his eyes see more
They see a world, a hidden world

No one wants to visit him
In the hud in the southwest
But still he holds out on his own

Do you know about an elve on a hill
He can see a glorious sun
And his eyes see more
They see a world, a hidden world

No one wants to listen to him
And they point where he goes
But still he holds out on his own

Do you know about an elve on a hill
He can see a glorious sun
And his eyes see more
They see a world, a hidden world

submissions
Björk – Oliver Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Oliver

Long time ago in Valhalla a beautiful boy
They put in chains
They nailed him high on a cross
And called him a thrall

Dear Oliver
Glorious Oliver
Your ties get unwound Oliver
Oliver gentle
Oliver modest
Oliver now all the lands shiver

No one will understand those trial
Which he had to tolerate
He did it for me and you
For all the truth

Dear Oliver
Glorious Oliver
Your ties get unwound Oliver
Oliver gentle
Oliver modest
Oliver now all the lands shiver

Oliver you get your winnerprize, you get your winnerprize
Though your hand is cold
Oliver you get your winnerprize, you get your winnerprize
My beloved hand
Break the ties now

Dear Oliver
Glorious Oliver
Your ties get unwound Oliver
Oliver gentle
Oliver modest
Oliver now all the lands shiver

submissions
Björk – Alta Mira Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Alta Mira

Once I talk to old man in old clothes
I was walking near the harbour
On the harbour he stood
he told me about the special country
Far away it is
And now it's like something inside have changed

Alta mira is the adventure land
Alta mira my mind goes there
Alta mira is the adventure land
Alta mira my mind goes there

The old man told me over the sun were seegreen
On a color in the see the wise cows swam onto the side
The seal saw in a musical in a silver colored shoes
In the squares teenfooters walked in a smoking with flowers

Alta mira is the adventure land
Alta mira my mind goes there
Alta mira is the adventure land
Alta mira my mind goes there

submissions
Björk – Himnafor Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Ascension To Heaven

My little girl, who plays so well
The day has passed, the night has come
Time to take your clothes off
Wash the fingers, but what do you say

Give me a pillow, give me a cover
Give me a hige fellow, which has a doubles wing
There I will fly to the world of the mind
And go in a dream to the huge universe

Then fly my friend in the mind
Visit venus and mercury
There you will meet pretty miss
Who brings you presents, what do you say

Give me a pillow, give me a cover
Give me a hige fellow, which has a doubles wing
There I will fly to the world of the mind
And go in a dream to the huge universe

In saturn they dance around the clock
Shot the clubs with a uranus swing
In neptunus city you may build your home
Got to pluto what do you say

Then fly my friend in the mind
Visit venus and mercury
There you will meet pretty miss
Who brings you presents, what do you say

submissions
Björk – Fusi Hreindyr Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Fusi The Reindeer

Above the glaciers
Not far away from the lavament
Fusi the rendeer lives
He travels there secretely

Fusi the rendeer sings
In harmony with the waterfalls and the bird's song
He plays around the stream
In long way place near from fjallabak

Jibby jey jibby jey
Fusi the rendeer sings Rã
When the clock stroke one thanks three
Then he's not late
Then he's not late
Then he doesn't take a long time
To go in a bigwarm kild

Jibby jey jibby jey
Fusi the rendeer sings Rã
When the clock stroke one thanks three
There he talk to play with geir
There he talk to play with geir
There he wants to talk to geir about it
How fun it is on this place

Jibby jey jibby jey
Fusi the rendeer sings Rã
When the clock stroke one thanks three
Now got advices are dear
Are good advices dear
Are good advice dear because
Fusi rendeer wants to go to a summer free

Jibby jey jibby jey
Fusi the rendeer sings Rã
When the clock stroke one thanks three
Now Fusi is big
Is Fusi big
Is Fusi the biggest animal
Who drives in a four gear

submissions
Björk – Bukolla Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

Bukolla (Name of a cow in old Icelandic story)

I took a hair from your tale
And left it on the ground
Then came water to obey my thirst
I know it whas also good for the earth

You are so good ,"kowsy-wowsy",my Búkolla
Your advice saved us, «kowsy wowsy »,my Búkolla
So deep and blue, youre eyes,o my love

I and you,we are alone
On a runaway from two gigants(icelandic female gigants)
Further, further, further we run

I took a hair from your tale
And left it on the ground
Then fier sprung up to my cold
I know it whas also good for the earth

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

You are so good ,"kowsy-wowsy",my Búkolla
Your advice saved us, «kowsy wowsy »,my Búkolla
So deep and blue, youre eyes,o my love

I and you,we are alone
On a runaway from two gigants(icelandic female gigants)
Further, further, further we run

I took a hair from your tale
And left it on the ground
Then a mountain sprung up,wich gave warmth
I know it whas also good for the earth

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

submissions
Björk – Arabadrengurinn Lyrics 21 years ago
TRANSLATION:

The Arabian Boy

It was in the nighttrain in Cairo
Where I found an arabian boy
Who since that day never left my thoughts
I love him

He told me stories from his past
And sang of the water in the oasis and rivers
He drew pictures with magical lines
I love him

There was spring and sun
The next day left
I to look for him

We went down the Nile
We didn't need a car
Just a dromedary

He went and showed me the pyramids
Right by edge of Sahara sands
And his eyes shone by the white stones
I love him

By the bank of the Nile we walked and sang
About lifes joy, beauty and love
I´m inspired by other languages
I love him

There was spring and sun
Birds sung in choir
I look for him

We went down the Nile
We didn't need a car
Just a dromedary

He left me with tears in his eyes
On the railway station that day
When I was burning of love
I knew I would never see him again

I often dream of my fair boy
And life is sweet in his presence
He has grown, because the years go by
I love him

Here back in Iceland i cried in lonliness
And searched for marks to remind me of him
I see his face in sticks and stones
I love him

There was spring and sun
The next day went
I to look for him ...

We went down the Nile
We didn't need a car
Just a dromedary

He left me with tears in his eyes
On the railway station that day
When I was burning of love
I knew I would never see him again

I often dream of my fair boy
And life is sweet in his presence
He has grown, because the years go by
I love him

Here back in Iceland i cried in lonliness
And searched for marks to remind me of him
I see his face in sticks and stones
I love him

There was spring and sun
The next day went
I to look for him ...

We went down the Nile
We didn't need a car
Just a dromedary

submissions
Keepsake – The Way You Love Me Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Ticket To Russia Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Twenty-percent Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Violent Love Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – We Should've Rode The Bumper Cars Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Wither Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The Only Light We See Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The Negative Space Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The End Of Sound Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The Beginning Of The End Of Sound Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The Art Of Collapsing Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – The Alcohol Diary Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Sweet White Lies Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Space Bound Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Sleep Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Slander Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – She Hums Like A Radio Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – One Season Too Late Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!...

submissions
Keepsake – One Season To Late Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Math Is Wrong Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!...

submissions
Keepsake – Letter To A Hostage Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Lacquer Lipstick Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Infinity Road Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – I Never Liked The Way You Danced Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!...

submissions
Keepsake – Girls Don't Know Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

submissions
Keepsake – Forlorn Lyrics 21 years ago
Does anyone have a CD cover of one of the 4 Keepsake records please? Please help!

* This information can be up to 15 minutes delayed.