sort form Submissions:
submissions
Beirut – Mount Wroclai (Idle Days) Lyrics 15 years ago
npknhdfrvr, i totally agree about the accordian
and i definitely hear winter in the first line.
for me, it sounds like the meaning has something
to do with having nothing else to give meaning to your life
without your heart/love/emotion? any or all of the above.

submissions
The Knife – You Make Me Like Charity Lyrics 16 years ago
for me this song clicked because of the word "enough" in the last line. the beginning talks about feeling numb, you try to do all these things differently but you dont wake up from the numbness of your banal life. the reason that there is this numbness is because none of it is meaningful. you read about the war, or what i believe is a reference to rape (her exposed position - as in a rape scene), yet you are so wrapped up in being a "good citizen" and living a "normal" life, that you feel disconnected from the horribly things happening in the world around you. so you travel all over (take a cab, take a plane) to experience these things, but the only thing that can make you "wake up" is by empathizing with other human beings. thats why you begin to love giving to charity, rather than satisfying the need to feel like a good citizen by paying "enough" taxes.

ps if anyone ever reads slavoj zizeks "welcome to the desert of the real", he talks about this. its wonderful

submissions
Le Tigre – What's Ya Take on Cassavettes Lyrics 16 years ago
yeah gena rowlands starred in a lot of his films, faces for instance (1968). and the whole misogynist thing: i read somewhere that cassavetes based "woman under the influence" partially off of his emotional experiences in his own marriage to rowlands. and considering that in the film, the quasi-alcoholic, semi-psychotic mabel (played by gena rowlands) is not only completely controlled by, sent to a mental institution by, and verbally and physically abused by her violent and somewhat deranged husband, i think theres a bit of truth to both accusations of misogynist and genius. the film IS genius, despite its foundations in personal experiences. as is faces. all his female roles are eccentric and indulgent, but the films themselves are brilliant in portraying the scenario.

submissions
Jacques Brel – Ne Me Quitte Pas Lyrics 16 years ago
i love jacques brel.
especially the lyrics.
his song about belgium
is beautiful. truly poetic

submissions
Uh Huh Her – Explode Lyrics 16 years ago
i LOVE this song. indeed its wicked sensual.
i actually think its about prostitution or something?
or the "payment" of which they're singing could be
of the emotional sort? i dont know, but leisha hailey is god.

submissions
Feist – La Même Histoire Lyrics 16 years ago
i dont know if this is all correct, my french is rusty, but i gave it a try:

what IS
this bond between us,
that indefinable thing?
Where are those destinies that take shape
and make us inseparable?

we go forward
through/over time
at the behest of the wind...and so...

we live from day to day
our desires, our loves
we go without knowing
we are always
in the same story

what IS
this which separates us,
that brings us together by accident?
why so many goings, so many departures
in this infinite circle?

we go forward
through/over time
at the behest of the wind...and so...

we live from day to day
our desires, our loves
we go without knowing
we are always
in the same story...2x
the same story...

submissions
José González – Crosses Lyrics 16 years ago
indeed i think its about coming together
to help a friend after a tragedy. of course there
is the allusion to the car accident (crosses all over the boulevard/sirens/etc). and you know those vigils that people have after someone who touched their lives dies?
when they all bring candles. i think the "we'll cast some light and youll be alright" refers to the groups of people being there to support the individual (with the metaphor of the candle-bearers).
i also think the sirens inside the speaker wanting to reach out to the person who has lost someone parallel the sirens that reached out to the one who was lost.
in the same way that the sirens were there to help the person (who has obviously died) the sirens inside of the speaker are there to help their friend in their time of trial.
just my interpretation but i love this song.

submissions
Timbaland – Time (Feat She Wants Revenge) Lyrics 16 years ago
hmmm. wow.
http://youtube.com/watch?v=We4mTCwOgDI

submissions
Spoon – Don't You Evah Lyrics 16 years ago
just my humble opinion, but
i think this song is about someone not wanting
to say "i love you" to someone else.
evidenced in:

"Bet you got it all planned right
Bet you never worry
never even feel a fright
Bet you got it all planned right
Never fit to worry
never even feel a fright."
> he/she dont have to worry about
getting hurt if he/she never admits
that he/she's in love, or never says it.

"Single sleeps alone
and I know you don't really mind
Five years by your side
so I know you really don't mind"
>their partner knows that they don't
really mind being in this relationship
because they've been together for five years.

"Don't you never think it's right
Bet you think you had to but it doesn't feel right
Bet you never think it feels right
Famous-sounding words make your head feel light"
>the person is kinda confused as to why
people say those "sweet nothings" to each other
because the "famous-sounding" words, such as "i love you" still make their lover's/their own head feel light, even thought the words are said all the time.

"Petals getting picked
with the love-yous
and the love-you-nots"
>because this aloof individual never
says "i love you," their partner is always
wondering whether or not he/she actually
DOES love them.

i dont know. just off the top.
enlighten me.

submissions
Indochine – Alice et June Lyrics 17 years ago
i think the translation goes something like:

and 1, 2, 3, Alice was born in the land of nightmares
i would like to reassure her
and 1, 2, 3, Alice fell in a black hole
i could be her savior

but what does one make of evil?
i dont remember anything
there is too much world around me
Alice isnt coming back to me

and 1, 2, 3, Alice was born in a place
a place that shouldn't have been (? my french is rusty)
and 1, 2, 3, Alice in the land of stars
it was once someone like me
but if you see me, i think that you will grow
and 1, 2, 3, jesus christ is really dead for nothing
i hope that all goes well

but there is a place here no more
for her to grow well (again ?)
she had just one problem:
it is to understand rainy days
but i am there


sorry if its not right. my french is out of practice

* This information can be up to 15 minutes delayed.