In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
떠나가
Yeah
Finally, I realize
That I'm nothing without you
I was wrong, forgive me
Ah, ah, ah, ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah
파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠 (oh, oh, oh, oh, oh)
가슴 속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)
Yeah 네가 없인 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고 싶다고 불러봐도 넌 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어봐도 이젠 소용없잖아 (oh)
니 옆에 있는 그 사람이 뭔지, 혹시 널 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지, 벌써 싹 다 잊었는지
걱정돼 다가가기조차 말을 걸 수조차 없어 애태우고
나 홀로 밤을 지새우죠, 수백 번 지워내죠
돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼 만해
그럭저럭 견뎌낼 만해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네
Oh, girl, I cry, cry
You're my all, say goodbye
길을 걷다 너와 나 우리 마주친다 해도
못 본 척하고서 그대로 가던 길 가줘
자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라
넌 늘 그 사람과 행복하게 (yeah)
넌 늘 내가 다른 맘 안 먹게 (right)
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔 (oh)
잘 지내줘 나 보란 듯이
넌 늘 저 하늘같이 하얗게
뜬구름과도 같이 새파랗게
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘
아무 일 없듯이
돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼 만해
그럭저럭 견뎌낼 만해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네-eh-eh-eh
나를 떠나서 맘 편해지길
나를 잊고서 살아가 줘
그 눈물은 다 마를 테니 yeah
하루하루 지나면
차라리 만나지 않았더라면 덜 아플 텐데 ooh
영원히 함께하자던 그 약속 이젠
추억에 묻어두길 바래 baby
널 위해 기도해 (돌아보지 말고 떠나가라)
또 나를 찾지 말고 살아가라 (날 찾지 말고서)
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라 (내 기억까지도)
그럭저럭 참아볼 만해 (참아볼 만해)
그럭저럭 견뎌낼 만해 (난 견뎌낼 만해)
넌 그럴수록 행복해야 돼 (oh)
하루하루 무뎌져 가네-eh-eh-eh
Oh, girl, I cry, cry
You're my all, say goodbye-bye
Oh, my love, don't lie, lie
You're my heart, say goodbye
Yeah
Finally, I realize
That I'm nothing without you
I was wrong, forgive me
Ah, ah, ah, ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah
파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠 (oh, oh, oh, oh, oh)
가슴 속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)
Yeah 네가 없인 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고 싶다고 불러봐도 넌 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어봐도 이젠 소용없잖아 (oh)
니 옆에 있는 그 사람이 뭔지, 혹시 널 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지, 벌써 싹 다 잊었는지
걱정돼 다가가기조차 말을 걸 수조차 없어 애태우고
나 홀로 밤을 지새우죠, 수백 번 지워내죠
돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼 만해
그럭저럭 견뎌낼 만해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네
Oh, girl, I cry, cry
You're my all, say goodbye
길을 걷다 너와 나 우리 마주친다 해도
못 본 척하고서 그대로 가던 길 가줘
자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라
넌 늘 그 사람과 행복하게 (yeah)
넌 늘 내가 다른 맘 안 먹게 (right)
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔 (oh)
잘 지내줘 나 보란 듯이
넌 늘 저 하늘같이 하얗게
뜬구름과도 같이 새파랗게
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘
아무 일 없듯이
돌아보지 말고 떠나가라
또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼 만해
그럭저럭 견뎌낼 만해
넌 그럴수록 행복해야 돼
하루하루 무뎌져 가네-eh-eh-eh
나를 떠나서 맘 편해지길
나를 잊고서 살아가 줘
그 눈물은 다 마를 테니 yeah
하루하루 지나면
차라리 만나지 않았더라면 덜 아플 텐데 ooh
영원히 함께하자던 그 약속 이젠
추억에 묻어두길 바래 baby
널 위해 기도해 (돌아보지 말고 떠나가라)
또 나를 찾지 말고 살아가라 (날 찾지 말고서)
너를 사랑했기에 후회 없기에
좋았던 기억만 가져가라 (내 기억까지도)
그럭저럭 참아볼 만해 (참아볼 만해)
그럭저럭 견뎌낼 만해 (난 견뎌낼 만해)
넌 그럴수록 행복해야 돼 (oh)
하루하루 무뎌져 가네-eh-eh-eh
Oh, girl, I cry, cry
You're my all, say goodbye-bye
Oh, my love, don't lie, lie
You're my heart, say goodbye
Lyrics submitted by psychobear
하루 하루 Lyrics as written by Daishi Dance G-dragon
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Leave Yeah, Finally I realize that I am nothing without you I was so wrong, forgive me Ah ah ah ah
My broken heart like a wave My shaken heart like a wind My heart vanished like smoke It can't be removed like a tattoo I sigh deeply as if a ground is going to cave in Only dusts are piled up in my mind (Say goodbye)
Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without you But somehow I managed to live on (longer) than I thought You don't answer anything as I cry out "I miss you" I hope for a vain expectation but now it's useless [ Lyrics from: lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/haru_haru_english_version.html ] What is it about that person next to you, did he make you cry? Dear can you even see me, did you forget completely? I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to you I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times [Chorus] Don't look back and leave Don't find me again and live (on) Because I have no regrets from loving you, take only the good memories I can bear it in some way I can stand in some way You should be happy if you are like this I become dull day by day (eh eh eh eh) Oh girl I cry, cry You're my all, say goodbye...
If we pass by each other on the street Act like you didn't see me and go the way you were walking to If you keep thinking about our past memories I might go look for you secretly
Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mind Even smallest regret won't be left out ever Please live well as if I should feel jealous You should always be like that bright sky, like that white cloud Yes, you should always smile like that as if nothing happened
[Chorus]
I hope your heart fees relieved Please forget about me and live (on) Those tears will dry completely As time passes by It would've hurt less if we didn't meet at all (mm) Hope you will bury our promise of being together forever baby I pray for you
[Chorus]
Oh girl I cry, cry You're my all, say goodbye, bye Oh my love don't lie, lie You're my heart, say goodbye
More lyrics: lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/