Lyric discussion by Alieno 

Cover art for Blue Line Swinger lyrics by Yo La Tengo

@realitysoldier Absolutely right! It makes much more sense. I got the lyrics from some website back at 1999 and English is not my mother tongue, so I was never sure about that specific line, but clearly its grammar didn't make sense. Thanks a lot from the future.