Como esta, amigo?
For the death of those we don't know
Shall we kneel and say a prayer?
They will never know we care

Shall we keep the fires burning?
Shall we keep the flames alight?
Should we try to remember
What is wrong and what is right?

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos, no more tears

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

And if we do forget them
And the sacrifice they made
Will the wickedness and sadness
Come to visit us again?

Shall we dance the dance in sunlight?
Shall we drink the wine of peace?
Shall our tears be of joy?
Shall we keep at bay the beast?

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos, no more tears

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Inside the scream is silent
Inside it must remain
No victory and no vanquished
Only horror, only pain

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos, no more tears

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos, no more tears

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh


Lyrics submitted by thekronic420

Como Estais Amigos Lyrics as written by Janick Gers Bayley Cooke

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Como Estais Amigos song meanings
Add Your Thoughts

9 Comments

sort form View by:
  • +4
    General Comment

    "Como Estais Amigos" is spanish for how are you friends. The song is a tribute to the dead argentinian soldiers in the battle for the "Islas Malvinas" or "Falkland Islands"

    luismasco1on February 02, 2005   Link
  • +3
    General Comment

    Truly brilliant song. One of Maiden's greatest in my opinion. No idea what it's about, though it seems to have something to do with being strong in the face of adversity.

    UpTheIronson September 23, 2004   Link
  • +1
    General Comment

    I like to think it more generally.. that the song is about the violence and injustice of our history. And if we fail to learn from it then "the wickedness and sadness" will come to us again. And also that mourning for the past doesn't make the world a better place, remembering what's wrong and right does.

    Durang0on March 24, 2007   Link
  • +1
    General Comment

    Awesome song. This and "Revelations" are Maiden's most emotional works. Love Janick's lead and Blaze's vocals are perfect on this track.

    NoumenalEnigmaon December 23, 2013   Link
  • +1
    My Interpretation

    This is one of the more emotional songs from the band. I think it speaks about war as mentioned elsewhere but for me personally it transcends a specific event. It talks about how easy it is to delude ourselves in the comfort and dullness of our lives, and forget how so many before us and now in the present have made innumerable sacrifices and go through untold suffering to stand up for basic human dignity and dreams. It beehoves us to at least acknowledge and take action to not forget "the forgotten", and not rest on their laurels. It should also make us wonder, if we do ignore them and their sacrifices, do we become prey to the same evils in our lives, personally and in our society.

    Towards the end, I think the song takes a dark turn. It talks about how we also go through injustice and evil in front of our very own eyes (either individually or at the level of the society), and there is a even a silent form of protest or screaming. But we choose to squash it in favor of the continued dullness, and in the end it only brings a lot more misery, with us as mere spectators or unwilling participants in the aftermath.

    nyrulezon January 30, 2017   Link
  • +1
    General Comment

    The title is Spanish for "How Are You, Friends." Steve Harris (in the "Run to the Hills" book) mentions is was written by Blaze regarding the Falklands War. (A war between Britain and Argentina in 1982). Iron Maiden had toured Argentina, and Blaze was impressed at how nice the people were there, so it was a statement of friendship towards people whose nation had recently been on the opposite side of a war.

    Heavymetalharpon June 07, 2020   Link
  • 0
    General Comment

    "Como Estais Amigos" is portuguese, and it means "How Are You Friends". About the meaning of the song I don't know, but the traslation of the title is this one.

    XDZUltraon December 08, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    It's about the Falkland wars between England and Argentina. Steve said it, but I can't recall where.

    pijuyoon September 23, 2008   Link
  • -1
    General Comment

    Janick Gers and I think Blaze Bayley wrote the song, and it's about a Spanish war. Which war that is, I'm not sure. But it's about a war.

    TheJoeInMeon May 12, 2004   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.