This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines:
"Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet"
So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other:
"I had all and then most of you"
Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart
"Some and now none of you"
Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship.
This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Neulich, neulich, neulic,h Na was?
Es ist gar nicht lange her, da traf ich eine sehr schöne Dame
Und ich ging zu ihr hin und sagte: " *Peep* ist mein Name
Du hast wunderschöne Augen, du hast wunderschöne Augen
Du hast wunderschöne Augen und 'nen wunderschönen Mund!"
Und sie sagte zu mir und sie sagte zu mir
Und sie sagte, und sie sagte, und sie sagte zu mir:
"Fafafafafafafafafaf
Fafafafafafafafafa
Verpiss dich!"
Ich sagte:"Hey! Moment! Das kann ich so nicht akzeptieren
Lass uns drüber diskutieren, du brauchst dich gar nicht zu genieren
Es mit mir mal zu probieren! Keine Angst, keine Angst!
Ich will dich nicht verführen, aber kannst du nicht kapieren
Wenn 'ne Frau einfach "nee!" sagt, das geht mir an die Nieren
Willst du mich nur provozieren? Oder hast du Starallüren?
Bist du taub? Bist du blind? Jetzt hör aber auf, dich so zu zieren
Trink noch ein, zwei Bier, und dann fahren wir zu mir
Is' nicht weit weg von hier, und da werd' ich dich massieren
Und dann machen wir's im Liegen, und dann machen wir's im Stehn
Schrippe, Stulle, von der Lampe und danach auf allen Vieren
Du wirst seh'n, das wird schön. Also komm, wir geh'n, ok?"
"Fafafafafafafafafaf
Fafafafafafafafafa
Verpiss dich!"
"He du! Jetzt hör mal zu! Das kannst du wirklich so nicht sagen
Denn das schlägt mir auf den Magen. Ich weiß gar nicht, was du hast:
Es ist Sommer, es ist Nacht, ich hab dir Blumen mitgebracht
Außerdem muss ich gesteh'n"
(Und tschüß, du Rap-Wichser, du willst Ghetto?
Kannste haben, Alter! Schluss mit Kaspermucke!)
Es ist gar nicht lange her, da traf ich eine sehr schöne Dame
Und ich ging zu ihr hin und sagte: " *Peep* ist mein Name
Du hast wunderschöne Augen, du hast wunderschöne Augen
Du hast wunderschöne Augen und 'nen wunderschönen Mund!"
Und sie sagte zu mir und sie sagte zu mir
Und sie sagte, und sie sagte, und sie sagte zu mir:
"Fafafafafafafafafaf
Fafafafafafafafafa
Verpiss dich!"
Ich sagte:"Hey! Moment! Das kann ich so nicht akzeptieren
Lass uns drüber diskutieren, du brauchst dich gar nicht zu genieren
Es mit mir mal zu probieren! Keine Angst, keine Angst!
Ich will dich nicht verführen, aber kannst du nicht kapieren
Wenn 'ne Frau einfach "nee!" sagt, das geht mir an die Nieren
Willst du mich nur provozieren? Oder hast du Starallüren?
Bist du taub? Bist du blind? Jetzt hör aber auf, dich so zu zieren
Trink noch ein, zwei Bier, und dann fahren wir zu mir
Is' nicht weit weg von hier, und da werd' ich dich massieren
Und dann machen wir's im Liegen, und dann machen wir's im Stehn
Schrippe, Stulle, von der Lampe und danach auf allen Vieren
Du wirst seh'n, das wird schön. Also komm, wir geh'n, ok?"
"Fafafafafafafafafaf
Fafafafafafafafafa
Verpiss dich!"
"He du! Jetzt hör mal zu! Das kannst du wirklich so nicht sagen
Denn das schlägt mir auf den Magen. Ich weiß gar nicht, was du hast:
Es ist Sommer, es ist Nacht, ich hab dir Blumen mitgebracht
Außerdem muss ich gesteh'n"
(Und tschüß, du Rap-Wichser, du willst Ghetto?
Kannste haben, Alter! Schluss mit Kaspermucke!)
Lyrics submitted by toterkater
Fafafa Lyrics as written by Jan Vetter
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
The Night We Met
Lord Huron
Lord Huron
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.