Hjartað hamast
Eins og alltaf
En nú úr takt við tímann
Týndur og gleymdur heima hjá mér

Alveg að springa (í gegnum nefið)
Sný upp á sveitta (sængina)
Stari a ryðið (sem vex á mér)
Étur sig inní (skelina)

Stend upp mig svimar
(það molnar af mér)
Ég fer um á fotum
(Geng fram hjá mér)
Klæði mig nakinn
(Og fer svo úr)
Vakinn en sofinn
(Sef ekki dúr)

Tala upphátt, og ferðast inni í mér, leita
Ég leita af lífi, um stund ég stóð í stað
Með von að vin, ég vinn upp smá tima
Leita að agætis byrjun
En verð að von brigðum

Hjartað stoppar (Hreyfist ekki)
Kem gangráð fyrir (Sem ég kíngi og fel)
Finn startkapal (Og kveiki í mér)
Sé allt tvöfallt (Tvöfallt svart)

Kerfisbilun (Heilinn neitar)
Held áfram að leita
Óstjórnandi (Upplýsingar)
þarf aftur að mata (Mata mig)

Tala upphátt, og ferðast inni í mér, leita
Ég leita af lífi, um stund ég stóð í stað
Með von að vin, ég vinn upp smá tima
Leita að agætis byrjun
En verð að von brigðum


Lyrics submitted by shut

Hjartað Hamast Lyrics as written by Dp Jon Thor Birgisson

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Hjartað Hamast (Bamm Bamm Bamm) song meanings
Add Your Thoughts

12 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    breathtaking

    Burn Face Downon June 22, 2003   Link
  • 0
    General Comment

    ENGLISH TRANSLATION

    The Heart Pounds

    The Heart Pounds As Always But This Time Out Of Rhythm With Time Lost And Forgotten At Home Going To Explode Through My Nose Turn Myself To The Sweaty Covers Stare At The Rust That Grows On Me Eats Itself Into The Shell I Stand Up I’m Dizzy I’m Crumbling Away I Walk Around On My Feet Walk Past Myself Clothe Myself Naked And The Take It Off Woken Up But Put To Sleep I Don’t Sleep A Bit The Heart Stops Doesn’t Move I Insert A Pacemaker (That I Swallow And Hide) I Find A Start Cable (And Turn Myself On) See Everything Double (Double Black) System Failure (The Brain Refuses) I Continue To Look Uncontrollable (Information) I Have To Feed (Feed Myself) I Speak Out Loud And Travel Inside Myself Searching I Search For Life For A While I Stood In My Place With Hope As My Friend I Make Up Some Time I Look For A Good Beginning But It Becomes A Disappointment

    shuton December 05, 2001   Link
  • 0
    General Comment

    wow... yeah I think that word discribes this song quite well...

    TheMarchOfFlameson January 16, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    I must agree with themarchofFlmaes the song stands for the word very well

    deftorafaon January 19, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    I just love this song. His voice is really, as Burn Face Down said, breathtaking.

    ALEXERSEJon April 17, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    "breathtaking", Burn Face Down.

    couldnt say it better.

    SilentAssassinon October 03, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    I really love this song

    Duaneon December 28, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    This is an amazing song, so entirely beautiful. It is breathtaking, and i just lovethe way Jonsi's voice sounds in this song, half whispering, half moaning, and something else.

    SMUSER17069464on January 01, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    indeed my breath is taken...

    away, as it were...

    ripelivejamon March 26, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    Too bad they won't play it live. I think it might be one of the harder songs to play live— perhaps that is why they don't like to.

    I've actually heard that Jonsi hates this song.

    thatsboxyon May 29, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/