Latin:
(Dei) ((Choir Oohs))
(Dei) ((Choir Oohs))
(Dei) ((Choir Oohs))
(Dei) ((Choir Oohs))
x 2
(???)* Diabolu
(???) Diabolu~
(???) Diabolu
(???) Diabolu~
Verum
Ater
Assus
Intole
x 2
English Translation:
(God) ((Choir Oohs))
(God) ((Choir Oohs))
(God) ((Choir Oohs))
(God) ((Choir Oohs))
x 2
(???) (a / the)* Devil
(???) (a / the) Devil ~
(???) (a / the) Devil
(???) (a / the)* Devil ~
Truly
Black
Roasted
Intolerable (pain)
x 2
* Zero of the expected words for the first lyric are accurate with the grammar of the Latin language, so it was substituted with "(???)" as no attempted translation has worked.
* Nouns in Latin also can have either "a" or "the" in front of them, or in other cases can have neither of the two words. For that reason, "(a / the)" was put in front of this word.
Ater
Assus
Intole
Black
Roasted
Intolerable (pain)
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
The English Translation of the four words is a tad rough, but that's basically what it is.