Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux

Celui-la  passe toute la nuit ( This one is using all the night )
A regarder les etoiles ( To look through the stars )
En pensant qu'au bout du monde ( Thinking that on the other side of the planet )
Y a quelqu'un qui pense a lui ( Someone is thinking about him )
Et cette petite fille qui joue ( And this little girl who's playing )
Qui ne veut plus jamais sourire ( But who never want to smile anymore )
Et qui voit son pere partout ( And always watch his father everywhere )
Qui s'est construit un empire ( She built an empire for herself )
Ou qu'ils aillent ( Wherever they go )
Ils sont tristes a la fete ( They're sad during parties )
Ou qu'ils aillent ( Wherever they go )
Ils sont seuls dans leur tete ( There's nobody into their brains )
[Chorus] :
Je veux chanter pour ceux ( I want sing for these peoples )
Qui sont loin de chez eux ( Those who are faraway from home )
Et qui ont dans leurs yeux ( To Those who have something in their eyes )
Quelque chose qui fait mal ( That is hurting )
Qui fait mal ( Hurting so much
Je veux chanter pour ceux ( I want to sing for these peoples )
Qu'on oublie peu a peu ( That we are forgetting day by day )
Et qui gardent au fond d'eux ( And who are keeping deep into their mind )
Quelque chose qui fait mal ( Something that is hurting )
Qui fait mal ( Hurting so much )
Qui a vole leur histoire ( Who has stole their history )
Qui a vole leur memoire ( Who has stole their memories )
Qui a pietine leur vie ( Who stomped their lives )
Comme on marche sur un miroir ( Like you would be stomping a mirror )
Celui-la voudra des bombes ( This one would be wanting bombs )
Celui-la comptera les jours ( And this one would be counting the days )
En alignant des batons ( By being aligning sticks )
Comme les barreaux d'une prison ( Like the prison's bars )
Ou qu'ils aillent ( Wherever they go )
Ils sont tristes a la fete ( They're sad during parties )
Ou qu'ils aillent ( Wherever they go )
Ils sont seuls dans leur tete ( There's nobody into their brains )
[Chorus]
Quand je pense a eux ( When I think of them )
Ca fait mal ca fait mal ( It is hurting )
Quand je pense a eux ( When I think of them )
Ca fait mal ca fait mal ( It is hurting )