Yoake No Uta (Daybreak Song)

Yo ga akeru
Mieru darou?
Higashi no sora shiramu no ga
Asa ga kuru
Wakaru darou?
Namida manako ni hi ga utsuru
Ore ni mo
Sono heya no mado ni mo
Asa ga kuru
Namida yo, tomare yo, imasugu
Mou asa dakara
Yo ga akeru
Kanashimi wo waraitobashite
Yo ga akeru
Asa ga kuru
Amai yume tatakikowashite
Asa ga kuru
Nigete mo, nigete mo, nigete mo
Asa ga kuru
Namida yo, tomare yo, imasugu
Mou asa dakara
Yo ga akeru
Mieru darou?
Higashi no sora shiramu no ga
Asa ga kuru
Wakaru darou?
Namida manako ni hi ga utsuru
Ore ni mo
Sono heya no mado ni mo
Asa ga kuru
Namida yo, tomare yo, imasugu
Mou asa dakara
English Translation:
Day breaks
Can you see it?
The lightening of the eastern sky
Morning comes
Do you know?
The sunlight reflects on your teary eyes
And to me
and to the window of my room
Morning comes
Hey tears!
Stop!
Right now
It's almost morning
Day breaks
and laughs at our sadness
day breaks
morning comes
and shatters our sweet dreams
morning comes
Though I run
and run
and run
Morning comes
Hey tears!
Stop!
Right now
It's almost morning
Day breaks
Can you see it?
The lightening of the eastern sky
Morning comes
Do you know?
The sunlight reflects on your teary eyes
And to me
and to the window of my room
Morning comes
Hey tears!
Stop!
Right now
It's already morning