4 Meanings
Add Yours
Share
Q&A
Video

Transgender Dysphoria Blues Lyrics

Your tells are so obvious
Shoulders too broad for a girl
Keeps you reminded
Helps you to remember where you come from

You want them to notice the ragged ends of your summer dress
You want them to see you like they see every other girl
They just see a faggot
They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone with you
With you
With you

You've got no cunt in your strut
You've got no hips to shake
And you know it's obvious
But we can't choose how we're made

You want them to notice the ragged ends of your summer dress
You want them to see you like they see every other girl
They just see a faggot
They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone with you
With you
With you

You want them to notice the ragged ends of your summer dress
You want them to see you like they see every other girl
They just see a faggot
They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone
Rough surf on the coast, I wish I could have spent the whole day alone with you
With you
With you
Song Info
Copyright
Lyrics © Rough Trade Publishing
Duration
3:16
Submitted by
aarnkrry On Jul 19, 2012
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

4 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Cover art for Transgender Dysphoria Blues lyrics by Against Me!

So many of us can relate to this...

I love it when she sings, "You want them to notice"... Makes me think of the song 'Ocean' and of Laura writing such explicit, personal lyrics back then and hoping somebody would bring up the subject of her gender identity but nobody even took the lyrics seriously.

"You want them to see you like they see every other girl They just see a faggot"... Great lyrics full of honesty.

Cover art for Transgender Dysphoria Blues lyrics by Against Me!

I feel like Rough Surf On The Coast is a reference to The Ocean. And in The Ocean is the song where he first says I wish I was born a woman, called Laura etc.

Cover art for Transgender Dysphoria Blues lyrics by Against Me!

I remember a video where Laura talked about this song. She was reading journal entries from like 2010, there was one that talked about buying women's clothes from a department store when she was still closeted, and the salesperson treated her like crap. But at the same time, she's also mentioned "getting beat up a lot" in school. I feel like this song could just as easily describe bullying, especially "rough surf on the coast, wish i could've spent the whole day alone"

Cover art for Transgender Dysphoria Blues lyrics by Against Me!

The line that hit me was, “They hold their breath not to catch the sick.” Such a powerful statement. Real. Reminded me of “cooties” when I was in, like, kindergarden. Now, in the song she’s much older but getting it from both boys and girls—rejected by all. Cuts deep.