Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.
Respect the structure
Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.
Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)
Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.
Don’t mix versions
If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.
Let the lyrics be lyrics
This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.
Edit lightly
If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’
When in doubt, ask the crowd
Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.
Did they copyright the English? Oopsie...too late. Here they are:
.
Repeatedly as always, I only caused you grief as always
I must have even hurt you too. I remain unable to move
Why does your pain touch me so?
Surely it's because I was afraid of repeating history and losing you
We wiped away unforgettable days by nestling close together
You held my hand without any questions
Even if your feelings grow distant tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Even I pass from your heart tomorrow
Surely my love will remain unchanged
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are...
Along with the painful things - almost to the point of forgetting -
I'm thinking of you
The more I count the nights on which we don't meet,
Anxiety grows in my chest
Collecting different types of loneliness; please don't cry alone
No matter how far apart we are, let's go on believing in each other
I want to remain smiling like this somehow
Without hurting you
Those emotions that had faded away with time,
I don't want to feel them again
Even if your feelings grow distant tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Even I pass from your heart tomorrow
Surely my love will remain unchanged
Please have eyes only for me
Please don't let go of my hand
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are...
I'm sorry. I tripped and these fell out as well...
.
Aa, zutto kurikaeshite ita
Zutto kanashimasete bakari datta
Aa, kitto anata sae mo kizu tsukete
Boku wa ugokeno mama
Aa, anata ni fureru koto ga
Naze konna ni kurushii no desu ka?
Kitto onaji koto o kurikaeshite
Anata wo ushinatte shimau no ga kowakatta kara
Yori suo koto de nuguou to shita wasure kirenakatta hi o
Anata wa nani mo kikazu ni kono te wo nigette kureta ne
Ashita anata no kimochi ga hanarete mo kitto kawarazu ai shite iru
Ashita anata ni boku ga mienakute mo kitto kawarazu ai shite iru
I WILL WALK TOGETHER, to future not promised to yet
It keeps walking together, to the future in which you are...
Someone tell me why lyrics can be copyrighted from listeners? I don't get it. I never will get it. No money is being made off them; they're already on the Internet (often on the band's own website); and sites such as this one draw attention TO a band, not away from it. Geesh!
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
It's about damn time someone added The GazettE. I've been waiting like, forever xD
Just search "gazette"
Just search "gazette"
Did they copyright the English? Oopsie...too late. Here they are: . Repeatedly as always, I only caused you grief as always I must have even hurt you too. I remain unable to move Why does your pain touch me so? Surely it's because I was afraid of repeating history and losing you We wiped away unforgettable days by nestling close together You held my hand without any questions Even if your feelings grow distant tomorrow Surely my love will remain unchanged Even I pass from your heart tomorrow Surely my love will remain unchanged I will walk together, the future not promised It keeps walking together, to future in which you are... Along with the painful things - almost to the point of forgetting - I'm thinking of you The more I count the nights on which we don't meet, Anxiety grows in my chest Collecting different types of loneliness; please don't cry alone No matter how far apart we are, let's go on believing in each other I want to remain smiling like this somehow Without hurting you Those emotions that had faded away with time, I don't want to feel them again Even if your feelings grow distant tomorrow Surely my love will remain unchanged Even I pass from your heart tomorrow Surely my love will remain unchanged Please have eyes only for me Please don't let go of my hand I will walk together, the future not promised It keeps walking together, to future in which you are...
I'm sorry. I tripped and these fell out as well... . Aa, zutto kurikaeshite ita Zutto kanashimasete bakari datta Aa, kitto anata sae mo kizu tsukete Boku wa ugokeno mama
Aa, anata ni fureru koto ga Naze konna ni kurushii no desu ka? Kitto onaji koto o kurikaeshite Anata wo ushinatte shimau no ga kowakatta kara
Yori suo koto de nuguou to shita wasure kirenakatta hi o Anata wa nani mo kikazu ni kono te wo nigette kureta ne
Ashita anata no kimochi ga hanarete mo kitto kawarazu ai shite iru Ashita anata ni boku ga mienakute mo kitto kawarazu ai shite iru
I WILL WALK TOGETHER, to future not promised to yet It keeps walking together, to the future in which you are...
Tsurai koto sae wasureru kurai anata wo omotte iru [ From: http://www.elyrics.net/read/g/gazette-lyrics/cassis-lyrics.html ] Aenai yoru o kazoeru tabi ni kogareru mune
Kake chigai no sabishisa tsunoru Dou ka hitorikiri de nakanaide Donna ni hanareteite mo Shinjiaeru futari de iyou
Dou ka kono mama waratteitai anata wo kizutsuke sasenaide Toki ga tatsu tabi usurete itta anna omoi kurikaeshitaku nai
Ashita anata no kimochi ga hanarete mo kitto kawarazu ai shite iru Ashita anata ni boku ga mienakute mo kitto kawarazu ai shite iru
Dou ka boku dake wo mitsumeteite Dou ka kono te ga togukenu iyou
I WILL WALK TOGETHER, to future not promised to yet It keeps walking together, to the future in which you are...
Someone tell me why lyrics can be copyrighted from listeners? I don't get it. I never will get it. No money is being made off them; they're already on the Internet (often on the band's own website); and sites such as this one draw attention TO a band, not away from it. Geesh!
I love the GazettE. I love everything about them.