The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Nos amamos, de una forma irracional
sin cordura, sin medida ni final.
Que el amor no es tanto amor
sino mucho de locura.
Nos amamos, lejos de lo natural
sin rutina why desaliento
Yo diria que lo nuestro es sin duda..
Amor total, locura sin medida
Amor total, perder hasta la vida
jugarse en cada beso
la carne, el corazon why hasta los huesos.
Amor total, con la razon perdida
Amor total, morir si se precisa
beberse el mar, mordernos
parar si me lo pides hasta el tiempo.
(Se repite)
sin cordura, sin medida ni final.
Que el amor no es tanto amor
sino mucho de locura.
Nos amamos, lejos de lo natural
sin rutina why desaliento
Yo diria que lo nuestro es sin duda..
Amor total, locura sin medida
Amor total, perder hasta la vida
jugarse en cada beso
la carne, el corazon why hasta los huesos.
Amor total, con la razon perdida
Amor total, morir si se precisa
beberse el mar, mordernos
parar si me lo pides hasta el tiempo.
(Se repite)
Lyrics submitted by SongMeanings
Amor Total Lyrics as written by Angeles Alvarez Beigbeder Casas Alejandra Alvarez Beigbeder Casas
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Mental Istid
Ebba Grön
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.