So this has been.my favorite song of OTEP's since it came out in 2004, and I always thought it was a song about a child's narrative of suffering in an abusive Christian home. But now that I am revisiting the lyrics, I am seeing something totally new.
This song could be gospel of John but from the perspective of Jesus.
Jesus was NOT having a good time up to and during the crucifixion. Everyone in the known world at the time looked to him with fear, admiration or disgust and he was constantly being asked questions. He spoke in "verses, prophesies and curses". He had made an enemy of the state, and believed the world was increasingly wicked and fallen from grace, or that he was in the "mouth of madness".
The spine of atlas is the structure that allows the titan to hold the world up. Jesus challenged the state and in doing so became a celebrated resistance figure. It also made him public enemy #1.
All of this happened simply because he was doing his thing, not because of any agenda he had or strategy.
And then he gets scourged (storm of thorns)
There are some plot holes here but I think it's an interesting interpretation.
De tus labios, de tu tibio cuerpo
De tus noches, de tu fuego y de tu piel
De tu amor él era el dueño
Tus caricias, todos tus secretos
El tesoro ajeno de tu dulce miel
Lo que nunca imaginé
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso qué más da
Que la gente viene y va
Dime, qué mas da
Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué mas da
Si me besas otra vez
Tú, la inalcanzable, la imposible
La mujer que yo esperaba un día tener
La razón de mis deseos
Tú la deseable, la impasible
Ángel prisionero de quien no te ve
La que yo siempre soñé
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso, qué más da
Que la gente viene y va
Dime, qué mas da
Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué más da
Si me besas otra vez
Sólo me basta la verdad
De mi calor en tu humedad
Cayendo por tu cuerpo, oh
Eres mi billete al más allá
De donde no quiero regresar
Si muere el universo, qué mas da
Quién me iba a decir
Quién me iba a decir
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso qué más da
Si la gente viene, viene y va
Dime, qué más da
Qué mas da, qué mas da
Por eso qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué mas da
Si me besas otra vez
De tus noches, de tu fuego y de tu piel
De tu amor él era el dueño
Tus caricias, todos tus secretos
El tesoro ajeno de tu dulce miel
Lo que nunca imaginé
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso qué más da
Que la gente viene y va
Dime, qué mas da
Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué mas da
Si me besas otra vez
Tú, la inalcanzable, la imposible
La mujer que yo esperaba un día tener
La razón de mis deseos
Tú la deseable, la impasible
Ángel prisionero de quien no te ve
La que yo siempre soñé
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso, qué más da
Que la gente viene y va
Dime, qué mas da
Si tu vientre es mi verdad
Por eso, qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué más da
Si me besas otra vez
Sólo me basta la verdad
De mi calor en tu humedad
Cayendo por tu cuerpo, oh
Eres mi billete al más allá
De donde no quiero regresar
Si muere el universo, qué mas da
Quién me iba a decir
Quién me iba a decir
Quién me iba a decir
Que serías la lluvia y yo la tempestad
Quién me iba a decir
Que tenías la cura de mi enfermedad
Quién me iba a decir
Que serías la sangre de mi corazón
Quién me iba a decir
Que tenías la paz que tanto me faltó
Por eso qué más da
Si la gente viene, viene y va
Dime, qué más da
Qué mas da, qué mas da
Por eso qué más da
Que este mundo esté al revés
Dime, qué mas da
Si me besas otra vez
Lyrics submitted by ElektroNoobie
Quien Me Iba a Decir Lyrics as written by Kike Santander
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
De tus labios, de tu tibio cuerpo, De tus noches, de tu fuego y de tu piel, De tu amor él era el dueño.
Tus caricias, todos tus secretos, El tesoro ajeno de tu dulce miel, Lo que nunca imaginé.
Quién me iba a decir, Que serÃas la lluvia y yo la tempestad. Quién me iba a decir Que tenÃas la cura de mi enfermedad. Quién me iba a decir Que serÃas la sangre de mi corazón. Quién me iba a decir Que tenÃas la paz que tanto me faltó.
Por eso qué más da, Que la gente viene y va. Dime, qué mas da Si tu vientre es mi verdad. Por eso, qué más da Que este mundo esté al revés. Dime, qué mas da Si me besas otra vez.
Tú, la inalcanzable, la imposible, La mujer que yo esperaba un dÃa tener, La razón de mis deseos.
Tú la deseable, la impasible, �ngel prisionero de quien no te ve, La que yo siempre soñé.
Quién me iba a decir, Que serÃas la lluvia y yo la tempestad. Quién me iba a decir, Que tenÃas la cura de mi enfermedad. Quién me iba a decir, Que serÃas la sangre de mi corazón. Quién me iba a decir, Que tenÃas la paz que tanto me faltó.
Por eso, qué más da, Que la gente viene y va. Dime, qué mas da, Si tu vientre es mi verdad. Por eso, qué más da Que este mundo esté al revés. Dime, qué más da, Si me besas otra vez.
Sólo me basta la verdad De mi calor en tu humedad Cayendo por tu cuerpo… Oh. Eres mi billete al más allá, De donde no quiero regresar Si muere el universo... Qué mas da.
(Quién me iba a decir) (Quién me iba a decir)
Quién me iba a decir, Que serÃas la lluvia y yo la tempestad. Quién me iba a decir, Que tenÃas la cura de mi enfermedad. Quién me iba a decir, Que serÃas la sangre de mi corazón. Quién me iba a decir, Que tenÃas la paz que tanto me faltó.
Por eso qué más da, Si la gente viene, viene y va Dime, qué más da Qué mas da, qué mas da, Por eso qué más da, Que este mundo esté al revés, Dime, qué mas da Si me besas otra vez.
Quién me iba a decir.