56 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
Video

The Ballad of Mona Lisa Lyrics

She paints her fingers with a close precision
He starts to notice empty bottles of gin
And takes a moment to assess the sin
She's paid for

A lonely speaker in a conversation
Her words are swimming through his ears again
There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun rain down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa,
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa,
I'd pay to see you frown

He senses something, call it desperation
Another dollar, another day
And if she had the proper words to say,
She would tell him
But she'd have nothing left to sell him

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun rain down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa,
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa,
I'd pay to see you frown

Mona Lisa, yeah

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun rain down on me
Give me a sign
I want to believe

Woah, Mona Lisa,
You're guaranteed to run this town
Woah, Mona Lisa,
I'd pay to see you frown

Say what you mean
Tell me I'm right
And let the sun rain down on me
Give me a sign
I want to believe

There's nothin' wrong with just a taste of what you paid for
Song Info
Copyright
Lyrics © Sony/atv Music Publishing Llc
Writer
Brendon Urie, Butch Walker, John Feldmann, Spencer Smith
Duration
3:47
Producer
Butch Walker, John Feldmann
Release date
Feb 01, 2011
Sentiment
Positive
Submitted by
exitxemergency On Jan 21, 2011
56 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

I get the prostitute interpretation thing, I think it really work out that way. But after reading the interview, I think there's a more personal meaning for Brendon about it, but he covers it up with the tale of the prostitute. Since everyone has got the prostitute thing down, I'll try interpreting it from the way Brendon talks about his struggling. Here's my take about it:

The "he" and "she" are the dualities of his personality, the one Brendon mentioned in the interview. So, he's saying there's only one person, and that's him. "She" is the one that "fucks everything up and destroys everything" while "he" refers to the "other side that tries to pick up the slack." When I talk about "he" and "she" in quotation marks, I'll be referring to the dualities of his personalities. So now let's take a look at the lyrics:

[She paints her fingers with a close precision] Here he talks about how "she" messes up his life playfully. When girls paint their fingers, it's usually because they want to to make themselves look pretty and to flirt and stuff, and also to cover up the ugly parts of theirs (I don't think it just means painting one's fingers; it's probably a metaphor for something else). [with a close precision] may refer to how girls are meticulous about painting their nails, which could mean that he/Brendon is trying to cover up his lack of self-confidence or his ugly sides (not that I think he has any ugly sides, but that's just my fangirlism acting up).

[He starts to notice empty bottles of gin And takes a moment to assess the sin She's paid for] Brendon starts noticing how "she" is messing up his life. He notices how fucked up it is through "his" eyes, the eyes of this side of his personality that wants to fix things. "He" assesses the situation that "she" has made.

[A lonely speaker in a conversation] Well, there's only one person here, and that's Brendon. The conversation takes place between the dualities of his personality. Probably, he's arguing with himself about how he should go about his life.

[Her words are swimming through his ears again] "She" is trying to justify to "him" about her actions. Like, Brendon is trying to justify to himself why his sins aren't really sins. Or even if he wasn't justifying himself, he is probably becoming guilty of his conscience.

[There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for] There's nothing wrong with a taste of what you have done. Probably what "she" is trying to justify.

[Say what you mean Tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign I want to believe] I haven't quite cracked this one yet, as it doesn't seem to fit as well with my theory. Actually, it still doesn't fit with the prostitution theory. At least, not as well as the other lines. It could be that Brendon can't understand himself, so he's asking someone to "tell him he's right"; to justify his actions.

[Woah, Mona Lisa, You're guaranteed to run this town] If left unchecked, "she" might run his life. "She" is Mona Lisa.

[Woah, Mona Lisa, I'd pay to see you frown] Alludes to the prostitution thing. Brendon is disguising his feelings through the story, remember? Not all of the lines have to refer to his personal feelings. The line gives more background o the prostitution story.

[He senses something, call it desperation] Desperate to fix what "she" fucked up.

[Another dollar, another day And if she had the proper words to say, She would tell him But she'd have nothing left to sell him] Again, alluding to the prostitution story.

[Mona Lisa, wear me out Pleased to please ya Mona Lisa, wear me out] The side that messes things up is wearing Brendon out because, well, everything is messed up. Yet he is pleased to please "her" because, well, who doesn't like messing thins up once in a while? It's like when you do drugs or have an addiction or whatever. It messes you up, but you still do it because it gets you high.

That's just my interpretation, and I'm open to all your opinions because even I don't fully believe my interpretation yet. I agree with the prostitution thing though. I didn't bother explaining it because everyone else is explaining it, and I was more interested with how Brendon said this was related to his inner struggles. All in all, it's a wonderful kick-off for the new album. Hope Ryan and Jon are back though. :/

My Interpretation

Your interpretation is very insightful and it's what I believe as well, couldn't have put it much better.

I think you're idea of Brenden fighting with his good side and bad side is right but you said you hadn't figured out the chorus yet, I might have...might /:

[Say what you mean Tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign I want to believe] He wants his bad side to be truthful and tell him that he's a good person for trying to contain her so that he can live his life happily, but he doesn't believe that she will be absolutely truthful so he asks for a sign maybe from someone else or, "she" ...

thats a hell of a explanation i loved it!! and by the chorous i think it is somewhat related to video "Say what you mean Tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign I want to believe" maybe he's telling her to accept the true fact that he was right ? he was telling her to tell the truth (refrence to "let the sun rain down on me" usually sun symbolises light and light means truth ) and the part in video where dead brendon is shown (omg!) maybe it means she killed the true...

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

So, Brendon said in an interview that this song was a sort of sequel to “I Write Sins Not Tragedies”, which is about the best man walking in on the fiancee of the groom on the night before the wedding sleeping with someone else. “The Ballad of Mona Lisa” is from the perspective of the best man, who confessed to the groom that his soon-to-be-wife was sleeping with another man the night before their wedding.

“She paints her fingers with a close precision” She, the ex bride, is worrying about her appearance, because she’s turned into a prostitute, and she’ll lose business if she isn’t kept shiny and clean. “He starts to notice empty bottles of gin” He, the best man, is realizing how much he’s been drinking because he’s wondering if he did the right thing by telling the groom about the bride sleeping with someone else. “And takes a moment to assess the sin she’s paid for” he then starts noticing how she’s dealing with the sin that “she paid for”.

“A lonely speaker in a conversation” they’re talking to each other, but not really. They’re making small talk, and it doesn’t really matter, he doesn’t need her help. “Her words are swimming through his ears again” basically, he’s thinking about what she said to him when she found out that he ratted her out. “There’s nothing wrong with just a taste of what you paid for” she’s a prostitute now, and she looks really tempting, and he’s the one that got her into this mess, so he’s thinking that he’s gonna get to sleep with her, because he turned her into one.

“Say what you mean, tell me I’m right” He’s contradicting himself, first wanting her to let him know did he do the right thing, sleeping with the ex fiancee of his friend? Then he’s thinking, just tell me its okay. “Let the sun rain down on me” he wants the truth, but he’s not sure what it is. “Give me a sign, I want to believe” He wants her to let him know if what he’s done is right, but then (contradicting again) he’s thinking that he wants to believe for himself.

“Whoa, Mona Lisa, you’re guaranteed to run this town, whoa, mona lisa, i’d pay to see you frown” She has him in her grasp, just like she had the groom in her grasp, and the man she slept with. She’s turned into a prostitute and everybody knows it, and they’d “pay to see her frown” because she’s done bad things by sleeping with someone else while about to get married.

“He senses something call it desperation” He’s noticing that she’s running out of things to say, and how to act. “Another dollar another day” So he keeps coming back, mistaking the desperation for need of money and business. “If she had the proper words to say she would tell him that she’s have nothing left to sell him” When in reality, she doesn’t want him coming back. He’s the one that called her out, so she doesn’t want to please him in any form.

“Mona lisa wear me out, pleased to please ya, mona lisa wear me out” He’s saying keep doing him, he doesn’t want to think about if what he’s doing is right or not. He’s pleased to please her, because thats what his instinct is.

“There’s nothing wrong with just a taste of what you paid for” He’s thinking to himself, because he’s the reason she’s a prostitute, that there’s nothing wrong with getting a taste of it. So the song ends on a slightly eerie note, because he doesn’t think what he’s doing is wrong, that its perfectly okay to do it, so he’s more reassuring himself than anybody else.

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

Quoted from a P!ATD interview with Spin Magazine that was posted on P!ATD's facebook wall: (http://www.spin.com/articles/panic-disco-grow-new-album)

Panic! recently released Vices & Virtues' first single, "The Ballad of Mona Lisa," an anthemic power-rock ballad with dark and personal undertones. "On the surface it can seem like just the story of drama between a guy and a girl," explains Urie. "But it's really about what I've been going through, an inner-struggle within myself, and fighting the dualities of my personality -- the side that fucks everything up and destroys everything and the other side that tries to pick up the slack."

"It's all growing pains," he says.

Song Meaning
Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

So when I first heard this song, I thought it was a prostitute too. But the more I listened & after I read Brendon's comment on it, I kind of think it's like this: The girl's in a marriage she doesn't want to be in. She's probably cheating on her husband as well. This explains the "double life" he refers to.

She paints her fingers with a close precision He starts to notice empty bottles of gin (She's unhappy) And takes a moment to assess the sin She's paid for

A lonely speaker in a conversation (He doesn't listen to her) Her words are swimming through his ears again (Nothing really registers to him when she talks) There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for (She probably got married for status, but that's all she's getting out of the relationship)

Say what you mean Tell me I'm right And let the sun rain down on me Give me a sign I want to believe

The viewpoint of an outsider, maybe a lover.

Woah, Mona Lisa, You're guaranteed to run this town (Because of the money/ social standing from her relationship) Woah, Mona Lisa, I'd pay to see you frown (In reference to the painting. Mona Lisa is famous for her tell nothing expression. The girl is pretending to be happy, but the narrator knows the truth & is saying he'd pay to see her not hide her true feelings)

He senses something, call it desperation (He knows something is wrong) Another dollar, another day (Again, he's probably rich. The longer she stays with him, the longer the wealth is shared. )

And if she had the proper words to say, She would tell him But she'd have nothing left to sell him

(She would tell him she's not happy, but he'd leave her.)

Mona Lisa, wear me out Pleased to please ya Mona Lisa, wear me out (This is where I get pretty sure that she's having an affair)

What do you think?

@RawrMeansILY I bumped ya one. Kind regards, Thinknrethink

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

If you are planning to read The Da Vinci Code and are not a fan of spoilers, I would stop reading.

My theory of the meaning is completely based off of the video.

Okay, maybe it's because I am currently reading The Da Vinci Code that I am thinking this, but, yeah. I think it has something to do with that. Because in the video the little girl holds up a sign that says, "Mary did it." Mary, as in Mary Magdelene, the supposed prostitute in the bible, believed by some to actually be Jesus's spouse or companion...a secret that everyone is trying to keep quiet. Which I haven't quite gotten to that part in the book, but I have a feeling that maybe it has something to do with a theory that her and Jesus actually had a child together, but I couldn't be sure...anyway. Then there is the fact the on the microphone or whatever that is in the video, there is a pentacle, or star, which is a huge part of The Da Vinci Code because of it's Pagan symbolism. Coincidence? Probably. But it's a fun theory. Then there is the fact that it is a little girl at the end who finds out the secret through the help of a dead man. This possibly representing the granddaughter in the book, Sophie Neveu and her grandfather, whom, in the beginning, is killed and before he dies, creates a way for her to follow clues that leads to the secret.

It's a long shot and there are a ton of "coincidences," but you never know.

My Interpretation
Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

What a great song to start off the new album.

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

I agree, great song to start the buzz for Vices and Virtues. I can't wait for that album!

And on to the lyrics: I think its about a prostitute?

From what I get, without much analysis, its about this guy who pays for an escort but, idk, maybe he pays her to have her company more than her body. And she tells him its ok "there's nothing wrong with just a taste of what you´ve paid for"

But maybe he likes her a bit more, or is more intrigued about her personality ("I'd pay to se you frown"), and she doesn't let him through because its not part of her job, so she keeps things for herself (even things she might want to say) or she'd lose a client. ("But she'd have nothing left to sell him")

I think that's it

I love this song! I can't wait to see what they've done with the video. I hope they release it soon.

Yeah, I think you've hit the nail on the head with that analysis. It could be taken deeper, but this a perfect simplistic analysis.

In a small addition, it does seem he's a little more preoccupied with her as a person than what she's selling per se, and I think his goal ("he senses something, call it desperation") is getting her out of prostitution and leaving her old life behind, although the song doesn't give much indication as to the outcome of that.

if i were analise it a bit more, continuing my theme, if you take the...

This was more or less what I was thinking as well about the lyrics. Great, great song that really stuck with me the first time I heard it. Can't wait for the full album.

Is the movie you're thinking of Pretty Woman (with Richard Gere and Julia Roberts)? Thanks for the great interpretation, by the way- I would have never gotten it if it wasn't for that.

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

This is how I see it, because Brendon said it's kinda like a couple fighting.

A lonely speaker in a conversation Her words are spinning through his ears again (He doesn't listen to her.)

Woah, Mona Lisa, You're guaranteed to run this town Woah, Mona Lisa, I'd pay to see you frown- (He doesn't listen, and she doesn't complain. [doesn't frown])

He senses something, call it desperation Another dollar, another day (He's greedy, and all he can think about is money,)

And if she had the proper words to say, She would tell him But she'd have nothing left to sell him (If she could tell him that she is mad at him, she would, but she can't)

There's nothing wrong with just a taste of what you've paid for (She's be happy if he would just listen to her occasionally=Just a taste Marriage=of what you paid for)

My Interpretation
Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

When the chorus comes, it just sounds like he's talking about, well, mona lisa herself. Or comparing a very mysterious girl to monalisa. "You're guaranteed to run this town" - one of the things that brings people to Paris is her portrait "I'd pay to see you frown" - she is famous for her facial expression, a mix of frown and smile...and you do have to pay to see it

"He senses something, call it desperation Another dollar, another day And if she had the proper words to say, She would tell him But she'd have nothing left to sell him"

he keeps going back to try to understand her facial expression, but can't, and If she were to tell him he'd have no more admiration for that mysteriousness...

that's how I first understood this song, but the ideas of a couple fighting or a prostitute are pretty interesting as well.

Cover art for The Ballad of Mona Lisa lyrics by Panic! at the Disco

were in the world does brandon ever sing this line?

Mona Lisa, wear me out Pleased to please ya Mona Lisa, wear me out

if you go to youtube and search for the ballad of mona lisa there should be a video by a bladefrear at 2:36 in the video its say mona lisa wear me out

trust me it does say it ....... depends where you heard it ...for example if you heard it on tv they always change lyrics to suit the viewers!!!!!!!

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...
Video