2 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
En Pleine Face Lyrics
Une autre page de tournée
Dommage pour cette journée
Fais fondre ta glace
Ou ben change de place
Fais fondre ta glace
C'est moé qui est tombé en pleine face
Quessé y faut que je fasse
On n'a plus rien à se donner
Plus de son à sonner
Fais fondre ta glace
Ou ben change de place
Fais fondre ta glace
C'est moé qui est tombé en pleine face
Quessé y faut que je fasse
Comme une vieille dame
Qui n'a plus de charme
Je viens à toi, je viens à toi
Comme une vieille dame
Qui n'a plus de charme
Je viens vers toi
Viens vers toi, viens vers toi
Fais moé un signe
Du bout de ta ligne
Je ne t'entends plus
Où es-tu, j'en peux plus
Je ne t'entends plus, où es-tu?...
Dommage pour cette journée
Fais fondre ta glace
Ou ben change de place
Fais fondre ta glace
C'est moé qui est tombé en pleine face
Quessé y faut que je fasse
On n'a plus rien à se donner
Plus de son à sonner
Fais fondre ta glace
Ou ben change de place
Fais fondre ta glace
C'est moé qui est tombé en pleine face
Quessé y faut que je fasse
Comme une vieille dame
Qui n'a plus de charme
Je viens à toi, je viens à toi
Comme une vieille dame
Qui n'a plus de charme
Je viens vers toi
Viens vers toi, viens vers toi
Fais moé un signe
Du bout de ta ligne
Je ne t'entends plus
Où es-tu, j'en peux plus
Je ne t'entends plus, où es-tu?...
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
bonne chanson!
Is there out there any Canadian who could kindly translate this in English? Even my French teacher has kind of difficulties to translate it, Canadian French is so much different from the original, yet it is really better...
Don't know if you'll ever read this, but I have some time on my hands to make a quick translation. Some words aren't even written right in french in the lyrics... Another turned page What a shame for this day Melt your ice Or go somewhere else Melt your ice It's me who've fallen in the face What do I have to do? We've got nothing left to give each other No more sounds to ring (chorus) Like an old lady Who's got no charms anymore I'm coming to you, I'm coming to you (bis) Give me a sign From your side of the line I don't hear you anymore Where are you, I can't take it anymore I...
Don't know if you'll ever read this, but I have some time on my hands to make a quick translation. Some words aren't even written right in french in the lyrics... Another turned page What a shame for this day Melt your ice Or go somewhere else Melt your ice It's me who've fallen in the face What do I have to do? We've got nothing left to give each other No more sounds to ring (chorus) Like an old lady Who's got no charms anymore I'm coming to you, I'm coming to you (bis) Give me a sign From your side of the line I don't hear you anymore Where are you, I can't take it anymore I can't hear you anymore, where are you?