Opeth

Den Ständiga Resan

2 Meanings

Add Yours

Q&A

Den Ständiga Resan Lyrics

när jag tänker på den ständiga resan
genom livet
när det alltid känns som höst
då vänder sig vinden sakta mot norr
och blommorna dör
det faller regn i mina drömmar

jag måste resa igen
och leta efter tröst
jag måste leta igen
efter ömhetens röst
jag måste resa igen till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst

när jag vandrar på den steniga vägen genom livet
när det känns som jag bar på en sorg
då gömmer sig solen sakta i moln
och ordet är adjö
snart faller snö i mina drömmar
jag måste resa igen och leta efter tröst
jag måste leta igen efter ömhetens röst
jag måste resa igen till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst

Submitted by

dreamingintheæther On Jun 26, 2008

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

DreamingInTheÆther

Submitter

2008-06-26 17:58:28

2 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

by Kenta

17y ago

The perpetual journey

When I think about the perpetual journey Through life When it always feels like autumn The wind slowly turns to the north And the flowers die Rain is falling in my dreams

I have to journey again and search for comfort I have to search again for the voice of tenderness I have to journey again, to the next autumn

When I walk on the stony path through life When it feels as if I carried grief The sun will then conceal itself in the clouds And the word is farewell Soon snow will fall in my dreams I have to journey again and search for comfort I have to search again for the voice of tenderness I have to journey again to the next autumn The perpetual journey to the next autumn The perpetual journey to the next autumn

Roughly translated, but you get the idea :)

Users:

Reply · 0 Share

by Megalodon2112

18y ago

Wow no one has commented yet...

Once you translate it, I guess the meaning is pretty straightforward though, about how life is a perpetual journey somewhere...

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.