3 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A

¡Ráfaga! Lyrics

Pasaba mi niña
¡Qué bonita iba
con su vestidito
de muselina!
Y una mariposa
prendida.

¡Síguela, muchacho,
la vereda arriba!
Y si ves que llora
o medita,
píntale el corazón
con purpurina.
Y dile que no llore si queda solita.
3 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for ¡Ráfaga! lyrics by Apostle of Hustle

This is a poem by Lorca.

Cover art for ¡Ráfaga! lyrics by Apostle of Hustle

yeah i usually skip this song cus the beggining is anoying as hell, but when me and my freinds where high(on life) in my car this song came on and i didnt care to change it. but goddam the second half of this song is absolutley amazing, its like travelling through space. just amazing translation anyone??

Cover art for ¡Ráfaga! lyrics by Apostle of Hustle

Flash of light

She passes by, my girl. How prettily she goes by! With her little dress of muslin. And a captive butterfly.

Follow her, my boy, then up every byway! And if you see her weeping or weighing things up, then paint her heart over with a bit of purple and tell her not to weep if she were left single.

Translated by A. S. Kline http://meaux.vox.com/library/posts/tags/lorca+poem/

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...