3 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Haltura Lyrics

Ja!
Objezdil vsyu Evropu
Da!
Dazhe v Amerike bival
Eh!
No-o-o, ha-ha-ha-hey, zapomnilos ne eto shto letal tam ne letal
A shto rvanul, a shto rvanul

Ja!
Vot!
Objezdil vsyu Evropu
Eh!
Da!
Dazhe v {unclear} za parochku, dadalabalabal
No zapomnilos ne eto chto chital, tam polizhal
A chto rvanul, ja rvanul, ja rvanul, rvanul

Ja! Op! Objezdil vsu Evropu
Da!
Dazhe v gadravnike na dache huja tam nazhimal kazel daval, nu chto dadu, zapomnilos ne eto chto kogda chto cigan
A shto rvanul, shto rvanul, ja rvanul, rvanul

No zapomnilos ne eto

Ja, mashinistu
Hey, prokaznichal smehal kak ja zamechal
No, zapomnilos ne eto - cto letal a shto rvanul, a shto rvanul, ja rvanul
3 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Haltura lyrics by Gogol Bordello

I need a translation ASAP!

Cover art for Haltura lyrics by Gogol Bordello

second

Cover art for Haltura lyrics by Gogol Bordello

I don't know slang so I can't understand a lot of the song. In particular, the word "rvanul" used in the chorus literally means "tore" or "tore off", but in this context it may mean something like "ran away from" or something. Feel free to add what you know, I am missing many of the words towards the end!

I Traveled around all of Europe Yes Even in America I've been But this is not what I have remembered- where I have and have not flown But what I have torn

I Traveled around all of Europe Yes Even in refugee camps I've played a few gigs But this is not what I have remembered- what I read, where I lay, But what I have torn, I have torn, I have torn, torn

I Traveled around all of Europe Yes Even in the [something] in my summer home [something] I pressed [something] But this is not what I have remembered- what happened when, and what [something] But what I have torn, I have torn, I have torn, torn

But this is not what I have remembered

I [Something] the mechanic [Something] But this is not what I have remembered- what flew [something] But what I have torn, I have torn, I have torn, torn

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...