1 Meaning
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Opium Lyrics

Je laisse aller, me laisse inhaler,
Les vapeurs en dégradé ...
Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

Mon opium, pas de sérum, mon opium (opium)
Mon opium, pas de sérum, mon opium

Je laisse aller, me laisse inhaler,
Les vapeurs dans les pétales ...
Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

Mon opium, pas de sérum, mon opium (opium opium)
Mon opium, pas de sérum, mon opium

Je laisse aller, me laisse inhaler, mon opium (x3)

Je laisse aller, je laisse aller ... je laisse aller (je laisse aller ... je laisse aller ...)

Je laisse aller, me laisse inhaler,
Les vapeurs en profondeur ...
Ensommeillée, je me laisse guider, j'avance en apesenteur.

Mon opium, pas de sérum, mon opium (opium, opium)
Mon opium, pas de sérum !

Je laisse aller, je laisse aller ... je laisse aller (je laisse aller ... je laisse aller ...)
Song Info
Submitted by
eleanorigby On May 22, 2006
1 Meaning

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Opium lyrics by Émilie Simon

THIS ONE IS AWESOME! :D

  • English Translation -

I let go, lets me inhale, the vapors in range... Evaporated, like smoke, in an ashy cloud.

My opium, not of serum, my opium (opium) My opium, not of serum, my opium

I let go, lets me inhale, the vapors in the petals... Very embuée, I leave in smoke, like a good small guinea-pig.

My opium, not of serum, my opium (opium opium) My opium, not of serum, my opium

I let go, lets me inhale, my opium (x3) I let go, I let go... I let go (I let go... I let go...)

I let go, lets me inhale, the vapors in-depth... Ensommeillée, I let myself guide, I advance as a apesentor.

My opium, not of serum, my opium (opium, opium) My opium, not of serum!

I let go, I let go... I let go (I let go... I let go...)

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...