Sorry bout the things that I had to say
And I'll make it up to you right now at the penny arcade
In an open car or wherever you are
Push yourself too hard and it might get hot

Well I really don't need the confusion
And you know I just ain't the type
To get all wrapped up in the illusion of doin'
Something that I know ain't right, right, right?

You've got to want to re-arrange
And keep it off the record
Off the record
You've got to know that we will change
And keep it off the record
Off the record

In a crowded room near the box of boom
To an artificial tune, I see you swoon
Well you knew all this would turn to mist
If your idea wasn't kissed, why're you so pissed?

Well I know you don't need the confusion
And I know you just ain't the type
To get all wrapped up in the illusion of doin'
Something that you know ain't right, right, right?
Right right? Right right? Right, right, right?

You've got to want to rearrange
And keep it off the record
Off the record
You've got to know that we are strange
And keep it off the record
Off the record
You've got to know that we will change
And keep it off the record
Off the record come on


Lyrics submitted by TheBM

Off the Record Lyrics as written by James Olliges Jr

Lyrics © Hipgnosis Songs Group

Lyrics powered by LyricFind

Off the Record song meanings
Add Your Thoughts

19 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment

    No one else thinks this could be about a "secret relationship"???

    "Sorry bout the things that I had to say - And I'll make it up to you right now at the penny arcade" Maybe he saw her in public and had to say something so that no one would think they knew eachother.

    "Well I really don't need the confusion - And you know I just ain't the type To get all wrapped up in the illusion Of doin' something that I know ain't right - Right Right???"

    Saying that it's hard and confusing becasue they both know it's wrong and it's not like them to do something they know isn't right....

    CharlieXGirlX13on February 08, 2010   Link
  • +1
    My Interpretation

    This smacks of an affair of the heart. He sees her swoon by the box of boom. At a party, standing by the music, she looks at him and they each know how the other feels. But they're at a party. Everybody is watching. They have to behave.

    They've had ideas, though, and they've kissed on it. She's pissed because her life has gotten ridiculously complicated. Maybe he's already made his decision, and he's just grinning at her, because he knows that he's making her think about rearranging her life, as he is his, to make room for him.

    She's confused, but he knows he's right, (right, right?) He wouldn't get wrapped up in it otherwise.

    It's a beautiful song about the right love at the wrong time. Takes a lot if discipline to keep feelings like this gt off the record until the time is right.

    Pairs really well with Evil Urges, and there are traces of this sort of semi-requited relationship in Wordless Chorus as well.

    OriginalHipsteron November 09, 2015   Link
  • +1
    My Interpretation

    I think the songs about the difficulty of interpreting the world as a static thing when we are always changing, and I think he’s using the idea of translating a song,s meaning/lyrics to make this point. As Roland Barthes said, “the author is dead”. Even the the writer of the tune is sometimes not the “authority” on meaning, be it Jim James or...God? There’s nobody to turn to for truth, just keep an open mind and the world will be translated in different ways at different times, just like a song. You’ve got to keep it off the record...as in this record, the one you’re playing (or any of the writers albums). May be by a jukebox, may be in a car... I could translate every line by this logic but, that’s just my interpretation today. You’ve got to know that my story could change, so don’t quote me, keep it off the record. It’s really the perfect song for songmeanings.

    creatorcreatoron August 28, 2019   Link
  • 0
    General Comment

    seems to me like the guy is talking about how he wants this "relationship" to be off the record and nothing official because he knows its going to change... i dont think he has any intentions of committing to anyone.

    hoydenon January 17, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    I never thought this band would be able to pull off Reggae....and sound so damn innovative at the same time. Crazy.

    The_Variableon February 03, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Actually, I was trying to get more conversation and comments started about this song, because it has me stumped a little. I believe it is about a relationship. He doesn't want to put up with the confusion of being in a relationship, so instead he is saying let's keep this relationship on the low and not get attached to eachother. ?? Help. Comments back about it?

    Kader21on April 06, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    A reference to the media, perhaps? Suppose they're taking his words and playing with them?

    Although they're not a very big band, so its likely the newspapers wouldn't sell if he said anything controversial. The last half of the song kind of eludes to recordings being played with to have you believe that you're hearing something when you're actually not, like a "Paul is dead" sort of thing.

    Coffee and TVon April 08, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    yeah, the backmasking at the end almost sounds a little french, and considering that part of the song sounds a lot like air...

    That's so stupid, but you never know.

    nicoloon August 21, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    This song feels a bit to me like he's saying, "this relationship was a total failure/disaster, and we knew it all along, so let's just pretend it didn't happen."

    TerroristCakeson October 28, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    this song is so catchyyy

    jxnarcoticzon December 22, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Step
Ministry
Both as a standalone and as part of the DSOTS album, you can take this lyric as read. As a matter of public record, Jourgensen's drug intake was legendary even in the 1980s. By the late 90s, in his own words, he was grappling with massive addiction issues and had lost almost everything: friends, spouse, money and had nearly died more than once. "Dark Side of the Spoon" is a both funny & sad title for an album made by a musical genius who was losing the plot; and this song is a message to his fans & friends saying he knows it. It's painful to listen to so I'm glad the "Keith Richards of industrial metals" wised up and cleaned up. Well done sir.
Album art
Fortnight
Taylor Swift
The song 'Fortnight' by Taylor Swift and Post Malone tells a story about strong feelings, complicated relationships, and secret wishes. It talks about love, betrayal, and wanting someone who doesn't feel the same. The word 'fortnight' shows short-lived happiness and guilty pleasures, leading to sadness. It shows how messy relationships can be and the results of hiding emotions. “I was supposed to be sent away / But they forgot to come and get me,” she kickstarts the song in the first verse with lines suggesting an admission to a hospital for people with mental illnesses. She goes in the verse admitting her lover is the reason why she is like this. In the chorus, she sings about their time in love and reflects on how he has now settled with someone else. “I took the miracle move-on drug, the effects were temporary / And I love you, it’s ruining my life,” on the second verse she details her struggles to forget about him and the negative effects of her failure. “Thought of callin’ ya, but you won’t pick up / ‘Nother fortnight lost in America,” Post Malone sings in the outro.
Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Magical
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.