2 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A
Desafinado Lyrics
Se voc disser que eu desafino amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
S privilegiados tm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu
Se voc insiste em classificar
Meu comportamento de anti-musical
Eu mesmo mentindo devo argumentar
Que isto bossa-nova, isto muito natural
O que voc no sabe nem sequer pressente
que os desafinados tambm tm um corao
Fotografei voc na minha Roleiflex
Revelou-se a sua enorme ingratido
S no poder falar assim do meu amor
Este o maior que voc pode encontrar
Voc com sua msica esqueceu o principal
Que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate calado
Que no peito dos desafinados
Tambm bate um corao
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
S privilegiados tm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu
Se voc insiste em classificar
Meu comportamento de anti-musical
Eu mesmo mentindo devo argumentar
Que isto bossa-nova, isto muito natural
O que voc no sabe nem sequer pressente
que os desafinados tambm tm um corao
Revelou-se a sua enorme ingratido
S no poder falar assim do meu amor
Este o maior que voc pode encontrar
Voc com sua msica esqueceu o principal
Que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate calado
Que no peito dos desafinados
Tambm bate um corao
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
This is the most beautiful jazz song I've ever heard. (I'm referring to version of Joao Gilberto and Stan Getz). This is bossa nova at it's greatest. The lyrics are also marvellous. They are about the "legitimacy" of playing bossa nova. "No peito dos desafinados tambem bate um coracao": In the heart of those "out of tune" also beats a heart.
correction: in the chest of those also beats a heart