3 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Belleville rendez-vous (french) Lyrics

J'veux pas finir mes jours à Tombouctou
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être fripée
Triplement fripée
Fripée comme une Triplette de Belleville

J'veux pas finir ma vie à Acapulco
Danser toute raide avec des gigolos
Moi je veux être tordue
Triplement tordue
Balancée comme une Triplette de Belleville
(Allez les filles!)

Refrain:
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doop dee doop
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vous

J'veux pas finir ma vie à Singapour
Jouer au dico manger des petits fours
Moi j'veux être zidiote
Triplement zidiote
Gondolée comme une Triplette de Belleville

J'veux pas finir ma vie à Honolulu
Chanter comme un zoiseau ça n'se fait plus
Je veux ma voix brisée
Triplement brisée
Swinguer comme une Triplette de Belleville

Refrain:
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doop dee doop
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vous

J'pourrai finir ma vie à Katmandou
C'est bien plus doux de faire des rimes en “dou“
Mais je veux être givrée
Triplement Givrée
Et swinguer comme les Tripletes de Belleville
(Allez les filles!)

Refrain:
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doop dee doop
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vous
Song Info
Submitted by
blinxbcr On Jul 08, 2005
3 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Belleville rendez-vous (french) lyrics by Mathieu Chédid

I've seen the film that this song is for... It is so funny! It's a cartoon, and there is like... no speaking in it. If there is, it's really simple french. A brilliant film.

Cover art for Belleville rendez-vous (french) lyrics by Mathieu Chédid

Yeah, the film was brilliant. Love this song, even though my French is A) abysmal and B) useless anywhere out of a classroom.

Cover art for Belleville rendez-vous (french) lyrics by Mathieu Chédid

God I fucking love this guy. Completly crazy french artist, and he's fairly popular there. He was perfect for this song :).

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...