Amanda Woodward

a l'assaut

1 Meaning

Add Yours

Q&A

a l'assaut Lyrics

A l'assaut de la vieille militance, crême de verbiage arrogant et prétentieux. Vos théories simili-progressistes faites vérités, cachent mal la peur de vous remettre en question. Si prompt à chier vos dogmes, parlant fort, l'uniforme a dévoilé de parfaits et sordides reactionnaires. Ces kilos de culture politique n'ont décidement rien de saignants, vous vous comportez comme des merdes dans la vie !

Translated: Attack on old hat militancy, supreme of arrogant and conceited verbiage. Your so-called progressist theories made truth barely hide your fear of self-questionning. So quick shitting your dogmas, loud speakers, your uniforms revealed genuine sordid reactionaries. Those tons of political culture are in no way impressing, you act like shit in every day life!

Submitted by

wailysis On Mar 04, 2005

binaire et lisible

la décadence de la décadence

un autre con

bomber le show-bizz

trop de gens qu'on mal à mon crane

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

wailysis

Submitter

2005-03-04 14:08:42

1 Meaning

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

by memoryloss

20y ago

God I love the French.

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.