1 Meaning
Add Yours
Follow
Share
Q&A
J'Ai Deux Amours Lyrics
On dit qu'au delà des mers
Là-bas sous le ciel clair
Il existe une cité
Au séjour enchanté
Et sous les grands arbres noirs
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon cœur est ravi
Manhattan est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, c'est Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Manhattan est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, c'est Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Là-bas sous le ciel clair
Il existe une cité
Au séjour enchanté
Et sous les grands arbres noirs
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon cœur est ravi
Manhattan est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, c'est Paris tout entier
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, c'est Paris tout entier
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Song Info
Submitted by
looiz On Feb 16, 2005
More Madeleine Peyroux
Between the Bars
I'm All Right
La Vie en Rose
Dance Me to the End of Love
Once In A While
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
This is about loving her country, the US, but also loving Paris. It's also a play on words, like have two loves (people). Like another of her French songs, La Vie en Rose, beautiful!