Lyrics

Recent Activity

Following

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

Franz Ferdinand

Tell Her Tonight (Paul Sings)

17 Meanings

Add Yours

Follow

Share

Q&A

Tell Her Tonight (Paul Sings) Lyrics

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht

Ich sah sie gehen, doch sie sah es
Ich hab sie gern, doch sie sah es
Ich hielt sie fest, doch sie sah es
Ich küsste ihren Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht, oh yeah

Submitted by

m3gsi On Feb 09, 2005

Album art

Album art

Album art

The Dark of the Matinee

Album art

Album art

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht

Ich sah sie gehen, doch sie sah es
Ich hab sie gern, doch sie sah es
Ich hielt sie fest, doch sie sah es
Ich küsste ihren Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht
Ich werd ihr alles sagen heut Nacht

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Sie fasste meine Hand, doch sie sah es
Sie lachte mich so an, doch sie sah es
Sie warf mir so ein Blick, doch sie sah es
Sie küsste meinen Mund, doch sie sah es

Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht ja
Ich werd ihr sagen, sagen heut Nacht, oh yeah

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

m3gsi

Submitter

2005-02-09 07:47:00

17 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by Somebodysomewhere

19y ago

Franz Ferdinand= super fantasiche :)

+2

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by dibleigh

21y ago

german isn't scary. it's sexy.

+1

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by thefunkypig

20y ago

You know what's bad? When you listen to the English version and you start singing in German.

+1

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by m3gsi

21y ago

Same as tell her tonight. but in german sung by paul , avalible for download on the offical site franzferdinand.co.uk

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by tilly_the_kid

21y ago

I sang this for a german oral! vair vair funny

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by perintastic

21y ago

this song makes me laugh because it's really scary. german is fun that way

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by milky

20y ago

German is scary because it's sexy.

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by bdw_x

20y ago

I have a strange urge to write the lyrics all over my German book to see what my German teacher would say (maybe he'd think I'm more clever at German than he thought) =P

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by w.a.s_rock

20y ago

i NEED to hear this!!!i cant find it anywere were can i dwnload it frm??? plz i sooo need 2 hear this!!!

0

Users:

Reply · 0 Share

Cover art for Tell Her Tonight (Paul Sings) lyrics by Franz Ferdinand

by w.a.s_rock

20y ago

can someone add me on msn and send it to me plz??? my addys alexzane_rocks@hotmail.com, plz, coz i sooo need 2 hear this!!!

0

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.