One Life

The Pillows

青い芥子の花びらが
風もなく揺れてたら
僕のタメ息のせいだ
憶えてないけど きっとそうさ
日常の闇にくるまり
自由に縛られて
キミと夢を見た眩しさで
自分の顔 まともに覗けなくなった
汚れた僕の鏡で
写せるたった一つの
偽物じゃない光
キミは僕の光
ねじれた鎧を脱いで
旅に出た蝸牛
雨にその身を打たれて
すり減るけど戻らないぜ
街色の蜃気楼から
また吐き出された
やっぱりブカブカのつま先が
邪魔だからだよって
ごまかしたいけど
どんな靴を履いてても
歩けば僕の足跡
立ち止まればそれまで
僕が終わる印 ...

汚れた僕の鏡で
写せるたった一つの
偽者じゃない光
キミは僕の光
さわれないその記憶は
いつか失くしてしまうだろう
形は残らなくても
キミは僕の光

青い芥子の花びらが
風もなく揺れてたら
僕のタメ息のせいだ
憶えてないけどきっとそうさ ...


Lyrics submitted by Relinquo1

ONE LIFE (Rock Stock Version) Lyrics as written by Yamanaka Sawao

Lyrics © BMG Rights Management

Lyrics powered by LyricFind

One Life song meanings
Add Your Thoughts

5 Comments

sort form View by:
  • 0
    General CommentWith the help of my half-jap mother, I translated the song...and it is gorgeous. A simple love-song at heart.
    durandal1707on March 22, 2005   Link
  • 0
    General CommentWhen I first heard this song, or rather, when I first heard it with the lyrics at hand, I thought immediately of my late girlfriend Chau... this song is so beautiful, and I love it. It means a lot to me.
    Buckon June 07, 2005   Link
  • 0
    General Commentok so weird story: i had never listened to this song before but i had my ipod on random and this came up. i immediately liked it but i couldnt quite figure out why. i decided to look up the lyrics only to discover that this song is about exactly what i was feeling at the time. it was freaky.
    billy the kidon June 08, 2006   Link
  • 0
    My OpinionThe lead singer kind of sounds like Morrissey.
    O Sliggity Sliceon March 11, 2009   Link
  • 0
    General CommentI think this song is somewhat similiar to Hybrid Rainbows in a respect. The singer is saying that no matter what kind of struggles he has in his life or what the darkness to try to possess him, he won't be brought down or swayed, because he has someone special to him who is the light in his soul, and they are what keeps him there. A good song.
    Dragon19on April 30, 2010   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top