3 Meanings
Add Yours
Follow
Share
Q&A

Pink Flag Lyrics

I was sold up the river,
to the red slave trade,
the stores were gathered,
the plans were laid,
synchronised watches,
at 18.05,
how many dead or alive,
in 1955.

The pink flag was screaming,
bugle boys sucked and blew,
no time for confessions,
orders given,
books were cooked,
on the 4th of the 3rd,
how many seen or heard,
on the 12th of the 3d,
how many dead or alive.
Song Info
Submitted by
exact On Apr 20, 2004
3 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Add your thoughts...
Cover art for Pink Flag lyrics by Wire

This song seems to be about a disaster that happened in 1955; involving slave trade and mass murder.

Song Meaning
Cover art for Pink Flag lyrics by Wire

I could be wrong, but I think this song is about the general kinds of things that happen, not about a specific event. Disappearances, slavers, brutal local wars, calculating aggressors—these were all sadly common things in the Third World during the Cold War. But the specific war hinted at in this song doesn't exist.

If you write about an actual past or present war, like Eritrea or Vietnam, many people are going to get bogged down in the details, or even feel the need to pick a side. If you write about a near-future war with a real country, people will discuss its plausibility as a prediction rather than taking it as a commentary. But if you write about something that clearly never actually happened, you sidestep all of that, and let people actually take in the horrors.

It's the same reason Joe Haldeman, Norman Spinrad, etc. were writing so many SF novels about interstellar wars in the 70s.

And you can see the same idea in other Wire songs. For example, Reuters isn't about the collapse of any particular government, it's about what happens in general when civilization falls apart.

Of course anyone thinking about wars in the Third World in 1977 would have Vietnam on their mind. And I suspect someone in Wire had recently been reading about the end of the First Indochina War, and Operation Passage to Freedom and its aftermath. All of the details resonate with events in 1955, while clearly not being about those specific events (starting with the 18.05.1955 deadline, while in the song 18:05 is a time rather than a date).

Cover art for Pink Flag lyrics by Wire

The Vietnam War started in 1955.

 
Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.

Ask a question...