Pack up
I'm straight
Enough

Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say

Wait, they don't love you like I love you
Wait, they don't love you like I love you
Maps
Wait, they don't love you like I love you

Made off
Don't stray
Well, my kind's your kind
I'll stay the same
Pack up
Don't stray

Oh say, say, say
Oh say, say, say

Wait, they don't love you like I love you
Wait, they don't love you like I love you
Maps
Wait, they don't love you like I love you

Wait, they don't love you like I love you
Maps
Wait, they don't love you like I love you

Wait, they don't love you like I love you
Wait, they don't love you like I love you
Maps
Wait, they don't love you like I love you

Wait, they don't love you like I love you
Maps
Wait, they don't love you like I love you


Lyrics submitted by ruben

Maps Lyrics as written by Nicholas Joseph Zinner Brian Chase

Lyrics © BMG Rights Management

Lyrics powered by LyricFind

Maps song meanings
Add Your Thoughts

301 Comments

sort form View by:
  • +28
    General Comment

    I think this song is in the form of dialogue. One person is talking about packing up and leaving and the other person is saying "wait." The second person is telling them how much they love them, implying that they want them to stay. I think it is called maps because there is a decision about which direction to go in life, to stay or to go away. Just my interpretation.

    doobeydoobeydudeon April 11, 2004   Link
  • +14
    My Interpretation

    The song is about the lead singer, Karen O, going on tour and the insecurities she had with her then boyfriend Angus Andrew from Liars.

    "Maps" refers to her fans in the different places around the world that they are going, and the whole "they don't love you like love you" means that them adoring her isn't like the love from her boyfriend.

    The interesting bit is that all this, the chorus, is what she wants her boyfriend to SAY TO HER as she is leaving him. She wants her boyfriend to basically beg her not to go on tour, or to come back from tour, to tell her that he loves her more than her fans ever could, more than her adoring public, more than the crowds at every gig (the "Maps", the places they are visiting).

    While on tour she missed her boyfriend terribly and this song is about he insecurity that he wasn't missing her as much as she was missing him.

    wicknighton November 20, 2008   Link
  • +7
    Song Meaning

    i heard its about her ex and he was supposed to come to that recording but he wasn't there so she knew he was done with her... Maps stands for "My Angus Please Stay".

    spilledJAMon October 24, 2011   Link
  • +7
    Song Meaning

    This is the actual meaning from the actual singer! nme.com/news/yeah-yeah-yeahs/29608

    TheAnalyston June 11, 2012   Link
  • +4
    General Comment

    I fell in love with one of my best friends (I'm bisexual and she's straight) and listening to this during that period in my life made it all about me loving this girl, being her shoulder to cry on and always taking care of her but she still didn't consider me more than a friend. She went off with guys that constantly did her wrong and broke her heart, and every time I picked up the pieces. I was so desperate for her love and I couldn't for the world understand why she didn't give me a chance rather than keep seeing those guys when they obviously didn't care for her like I did. I had a crush on her on and off for a couple of years, but I only told her how I felt once and I did that after she'd had sex with a guy without really wanting to. I just told her "I know you consider yourself straight and I respect that, but I wish you could realize that I'm the person I've always been, I've always been your friend when no one else has and I would never jeopardize that so please trust me when I say that none of those guys love you like I do". Anyhow, I'm over her now but this song says everything about my longing for her to find a bigger space for me in her heart. So that's what it's about to me. Peace!

    Felison June 12, 2006   Link
  • +4
    General Comment

    I find it clearly evident that this song is depicting the angst of being in love with a cartographer who spends countless hours absorbed in his maps, neglecting his paramour.

    craziibabii01on January 04, 2012   Link
  • +4
    General Comment

    M.A.P.S is actually an acronym for "My Angus Please Stay"

    shookikon June 26, 2012   Link
  • +3
    General Comment

    ppl need to shut up about who's a true fan and blah blah blah. it's music. if you like it listen to it and who gives a fuck about anything else. can't we all just enjoy it for what it is?

    jessthinkon May 10, 2004   Link
  • +3
    General Comment

    :)

    Thia007on November 27, 2011   Link
  • +2
    General Comment

    I highly doubt this song is about being 'gay.' It really does sound like long distance love to me: "Pack up... i'm straight - i'm not"

    I'm straight can imply her frame of mind.. she's not thinking straight.. she thinks she's ok or 'straight' and then realizes that she's not because the distance is going to be burdensome.

    "Wait they don't love you like I love you" only further justifies this because she's telling her beloved that regardless of the distance nobody is going to care for him or her the way that she does.

    "Made off, don't stray well my kinds your kind we'll stay the same" is basically another example she uses to express her love, they're two of the same kind so she's asking her lover not to stray. Stray is a clever pun because in this case she's asking him not to stray emotionally, or physically (stray in terms of physical distance.. or leave).

    The rest of the song just reinstates the elements that she's been trying to put accross.

    LadyShadeson September 02, 2005   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fortnight
Taylor Swift
The song 'Fortnight' by Taylor Swift and Post Malone tells a story about strong feelings, complicated relationships, and secret wishes. It talks about love, betrayal, and wanting someone who doesn't feel the same. The word 'fortnight' shows short-lived happiness and guilty pleasures, leading to sadness. It shows how messy relationships can be and the results of hiding emotions. “I was supposed to be sent away / But they forgot to come and get me,” she kickstarts the song in the first verse with lines suggesting an admission to a hospital for people with mental illnesses. She goes in the verse admitting her lover is the reason why she is like this. In the chorus, she sings about their time in love and reflects on how he has now settled with someone else. “I took the miracle move-on drug, the effects were temporary / And I love you, it’s ruining my life,” on the second verse she details her struggles to forget about him and the negative effects of her failure. “Thought of callin’ ya, but you won’t pick up / ‘Nother fortnight lost in America,” Post Malone sings in the outro.
Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Gentle Hour
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version. Great version of a great song,
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.