He loves his mother
And from one side
The fish gives himself to her
It sheds its skin in front of empty testicles
The old skin falls on the floor

He loves his sister
And from behind
The fish eats through to the mouth
The gills bloody still from sucking
The red eyes big

Spawntime
It is spawntime

He loves the dog
Oh god, from above
The fish no kisses with the tongue
Spits dead milko into your face
You don't dare touch him

Spawntime
Fishmilk everywhere
It is spawntime

The mother was taken by the sea
Spawntime
The sisters don't have the time
Spawntime
The dog stands at the shore, waving
Spawntime
The fish needs his lonelyness
Spawntime


Lyrics submitted by John M

Laichzeit (English) song meanings
Add Your Thoughts

12 Comments

sort form View by:
  • +3
    General Comment

    ladies and gentelman, they have taken incest and beastiality and put it into one song, only rammstien can/will do that and make it good

    LadyMageon December 23, 2004   Link
  • +2
    General Comment

    This is a case of "Forget the lyrics, The music is AWESOME!!"

    "It sheds its skin in front of empty testicles The old skin falls on the floor" At least he'susing a condom!

    Nox_Nictison April 12, 2008   Link
  • +1
    General Comment

    Rammstein are full of unique song ideas aren't they?

    Beethon May 29, 2004   Link
  • +1
    General Comment

    lol this song is hilarious. good thing this site is here of else i would have to keep translating the songs myself. Du hast took a while AND NO IT ISNT YOU HATE!!! ITS YOU HAVE MORONS

    ceejay09on March 10, 2009   Link
  • 0
    General Comment

    Relatively obvious metaphor. "Der Fisch" obviously is a penis, and well... The rest speaks for itself.

    Freemanon April 12, 2004   Link
  • 0
    General Comment

    Okay, this takes the cake as the most disturbing Rammstein song ever. There is obviously something more to it, though...

    freakishfaeon December 04, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    heh its creepy and i love creepy stuff therefore i love this song ^_^

    sexymonk-eon March 08, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    ....WOW!!!

    (good song tho)

    D4MVPon April 26, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    wow i liked it better when i didnt know what he was talking about lol still awesome tho

    DudeKilleron October 27, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    MMK....Then...

    ::scratches head::

    What the hell?!

    FetusEaturr_xon April 20, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Siberian Kiss
Glassjaw
its amazing how far music can come.. 24 years after it released and its one of the most heartfelt songs ive heard
Album art
Step
Ministry
Both as a standalone and as part of the DSOTS album, you can take this lyric as read. As a matter of public record, Jourgensen's drug intake was legendary even in the 1980s. By the late 90s, in his own words, he was grappling with massive addiction issues and had lost almost everything: friends, spouse, money and had nearly died more than once. "Dark Side of the Spoon" is a both funny & sad title for an album made by a musical genius who was losing the plot; and this song is a message to his fans & friends saying he knows it. It's painful to listen to so I'm glad the "Keith Richards of industrial metals" wised up and cleaned up. Well done sir.
Album art
Techno Ted
Audioslave
Techno Ted may be a person who caused Chris incredible emotional pain & trepidation as well as moments of peace & happiness but now is removed and awaiting his fate. Darling may be a different person who is also free of him and can live her life free of Ted's tyranny. "In between all the laughing, and daydreams ... lies: a desert of truth" Lies are like a desert or the omission of Truth: Where there were Lies then Truth was absent. The song, "Techno Ted", may be a cathartic celebration of the downfall of this person.
Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.