Herzeleid (English)

Although the beat is repetitive, I like it because...well I'm not sure, it just sounds great.

* Save each other from togetherness

This song is pretty self exclamitory. But the beat to isn't so hot, I think because it was their first album and all. But the end is cool where he is yelling HERRZZZEEELEID

for some reason I keep seeing till being drunk when singing this song, I have no real clue why though

this is about everydaylife and peoples attitudes to one another. he is saying to save eachother, from the heartache of everyday depressions and things that bring people down, because the time you spend with your peers (especially in school) seems like you will be with them for a long time, but if you look at the big picture.....they will be gone soon. off to college and a new life on their own. and when this is happening or has happend, then the time you spent with thoe people, even the ones you disliked, seem like only minutes. save each other from the loneliness. save each other from the separation after schooling (or a job you both worked at etc.) and the separation you will make from small everyday arguements and problems with your peers, that grow way out of hand and can separate friends. because if you dont.....you will miss them all when you all split up.

this makes me not want to graduate highschool.

Interestingly, 'loneliness' ('Einsamkeit') doesn't appear in it. The word is 'Zweisamkeit', as those with a basic knowledge of German numbers will know means togetherness ('ein' as in one, 'zwei' as in two). The song isn't telling us to watch out for ending up on our own, but to watch out for getting involved in the first place.