Hladno Pivo

Kad TI Život Udahnem

2 Meanings

Add Yours

Q&A

Kad TI Život Udahnem Lyrics

cuvam te ispod kreveta, u kutiji od cipela
izbusio sam rupu cak, da se nebi ugusila
da nam nitko ne zasmeta, okrenuh kljuc i drugi put
skidoh tiho poklopac i pozvah te na rendezvous

kad ti zivot udahnem
kad se stvoris pokraj mene
primas me u narucje
poput prave zene

kad ti zivot udahnem
kad se stvoris pokraj mene
ja sretan i kompletan
u san padam nasmijesen
kad ti zivot udahnem

divno slusat umijes svojim krupnim ocima
necujno razumijes sto ne shvacam ni sam
nemas nikada migrene niti jezik otrovni
niti bilo kakve zelje osim da me usrecis

obla si i podatna, ljubim tvoj glatki PVC
sretna si, to osjecam dobar sam ljubavnik
zar ne?
ispustit cu ti dusu i smotat pazljivo
prije neg sto sunce dan oboji u sivo

Submitted by

pain On Jun 13, 2002

Zvijezda iz Hong Konga i sex bez kondoma

Lyrics saved successfully! Thanks!

These lyrics are currently locked and can only be edited by moderators and administrators.

You must be logged in to edit lyrics.

Unable to save lyrics. Please try again.

Lyrics cannot contain links.

Lyric edit submitted successfully and is pending approval. Approvals usually take 24 hours.

Keep it true to the song

Fix what’s wrong, but don’t rewrite what the artist wrote. Stick to the official released version — album booklet, label site, verified lyric video, etc. If you’re guessing, pause and double-check.

Respect the structure

Songs have rhythm. Pages do too. Leave line breaks where they belong. Don’t smash things together or add extra empty space just for looks.

Punctuation counts (but vibe-editing doesn’t)

Correct typos? Yes. Re-punctuating a whole verse because it ‘looks better’? Probably not. Keep capitalization and punctuation close to the official source.

Don’t mix versions

If you’re editing the explicit version, keep it explicit. If it’s the clean version, keep it clean. No mashups.

Let the lyrics be lyrics

This isn’t the place for interpretations, memories, stories, or trivia — that’s what comments are for. Keep metadata, translations, and bracketed stage directions out unless they’re officially part of the song.

Edit lightly

If two lines are wrong… fix the two lines. No need to bulldoze the whole page. Think ‘surgical,’ not ‘remix.’

When in doubt, ask the crowd

Not sure what they’re singing in that fuzzy bridge? Drop a question in the comments and let the music nerds swarm. Someone always knows.

Pain

Submitter

2002-06-13 16:39:58

2 Meanings

Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.

Sort by

by igord

20y ago

Kad ti zivot Udahnem...Klasika brate!!!

Users:

Reply · 0 Share

by emptiespace

18y ago

it's another great song by one of the best croatian punk-rock bands of all time. it's about this guy who keeps an inflatable plastic sex doll in a box under his bed... he even punctures a hole in the box so "she doesn't suffocate"... then he goes about why she's so much better than a real girl - she doesn't get a headache, she always listens, she understands stuff that even he doesn't (?) anyway, great song took me a while to get what's Mile talking about :-)

Users:

Reply · 0 Share

Questions and Answers

Ask specific questions and get answers to unlock more indepth meanings & facts.