imas li sto za reci
ili osmijeh govori sve?
mozda smo smijesni ili naivni
kazi mi - molim te!
kada ces jednom shvatiti
da ograde ne postoje oko nas
sve sto je sramno za tebe
zivi u nasoj poruci
i ovu pjesmu tebi u lice
pjevamo jer smo iskreni!
ne zelim zivot satkan od lazi
i ne mogu biti ono sto nisam
svoje ideje zelim podijeliti
svoje slabosti ne mogu sakrivati
nasa tijela, duse i srca
su bas ovdje - u hardcore muzici!
a kada vrijeme prodje
i mladost ostane za nama
necu osjecati prazninu u sebi
jer za razliku od tebe - znat cu
ono u sto sam vjerovao nekad
zauvijek ce zivjeti u meni!
ili osmijeh govori sve?
mozda smo smijesni ili naivni
kazi mi - molim te!
da ograde ne postoje oko nas
sve sto je sramno za tebe
zivi u nasoj poruci
i ovu pjesmu tebi u lice
pjevamo jer smo iskreni!
i ne mogu biti ono sto nisam
svoje ideje zelim podijeliti
svoje slabosti ne mogu sakrivati
nasa tijela, duse i srca
su bas ovdje - u hardcore muzici!
i mladost ostane za nama
necu osjecati prazninu u sebi
jer za razliku od tebe - znat cu
ono u sto sam vjerovao nekad
zauvijek ce zivjeti u meni!
Add your song meanings, interpretations, facts, memories & more to the community.
ok, i"ll try to translate it to engluish
Have u got anything to say? Or the smile is telling it all? Maybe we're miserable or naive? Please, tell us!
When will you understand that pales doesnt exist around us everything that is shameful for you lives in our message and this song we sing in your face because were sincere
i dont want life weaved by lies and i cant be what i am not my ideas, i want to share them my weakness, i cannot hide our boddies, souls and hearts are here in hardcore music our boddies, souls and hearts are right here!
when the time pass, and youth stays behind us i wont feel emptiness inside me, for difference of you - i'll know: that what I belived in once always will live inside me!
Great work with the translation monster !