"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Heut' morgen hab'ich angerufen bei dir
Ich wollte einfach zu fragen wie's geht und was du machst
Sofort hab'ich gemerkt du bist nicht alleine
Du hast so komisch geredet mit mir
Da war irgend was neues und ich dachte ich sterbe
Das war vollig klar
Da lag jemand neben dir
Und jetzt bist du weg
Kommst nich mehr
Und freunde sein fallt mich so scher
Ich wollte einfach zu fragen wie's geht und was du machst
Sofort hab'ich gemerkt du bist nicht alleine
Du hast so komisch geredet mit mir
Da war irgend was neues und ich dachte ich sterbe
Das war vollig klar
Da lag jemand neben dir
Und jetzt bist du weg
Kommst nich mehr
Und freunde sein fallt mich so scher
Lyrics submitted by simonclow
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
Heut' morgen hab' ich angerufen bei dir ich wollte einfach nur fragen wie's geht und was du machst sofort hab ich gemerkt du bist nicht alleine du hast so komisch geredet mit mir da war irgendwas Neues und ich dachte ich sterbe das war völlig klar da lag jemand neben dir
Und jetzt bist du weg kommst nicht mehr und Freunde sein fällt uns so schwer was sonst was kann ich tun soll ich dir aus dem Weg geh'n und jetzt bist du weg ach ich weiß nicht ist es meine Schuld vielleicht ich wünsche mir dass ich dich endlich vergessen kann
Wir beide wollten immer zusammen sein doch vor 'n paar Wochen hab'n wir gemerkt irgendwie geht das nicht mehr es sollte ohne Streit und Eifersucht laufen wir wollten richtige Freunde sein ich fühl' mich aber so verlassen weil von den Jahren nur wenig übrig blieb Ich hab' dich immer noch so lieb
Und jetzt bist du weg kommst nicht mehr und Freunde sein fällt uns so schwer was sonst was kann ich tun soll ich dir aus dem Weg geh'n und jetzt bist du weg mmh ich weiß nicht ist es meine Schuld vielleicht ich wünsche mir dass ich dich endlich vergessen kann
Wenn wir uns irgendwann wiederseh'n könn' wir vielleicht zusammen auf einer neuen Straße weitergeh'n weitergeh'n
Und jetzt bist du weg kommst nicht mehr und Freunde sein fällt uns so schwer was sonst was kann ich tun soll ich dir aus dem Weg geh'n und jetzt bist du weg ach ich weiß nicht ist es meine Schuld vielleicht ich wünsche mir dass ich dich endlich vergessen kann