sort form Submissions:
submissions
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus – Hyvä Ihminen Lyrics 10 years ago
In English: Song name: Good human

He's ashamed of that house, where everything began.
He never thinks about his parents or the poverty, when he got away from there
He draws wide lines, awakens fear in among many
I'ts said that he has habit of sweeping problems away from his path

Looking from the cold screen, cold news reports
Even though he organized it all years ago
He doesn't feel a thing
Power is increasing intoxication, A three cubit* god
Awakens in him, if he trusts in it, and the trust will hold

Chorus:
Like him we are wandering, lost and we don't know
Where disappeared great hopes, as all we grow is misfortune

In his great glory, god gave us the world
To burn, and to destroy got it, the good human
In his great glory, god gave us the world
To burn, and to destroy got it, the good human

On the streets riot brakes out, but it's just mosquito buzzing
He calls from his hotel room a call girl
and orders her to come by
That second flying by he remembers his wife and kids
But only this way he can feel something
And time runs by...

Chorus:





*Cubit is old unit of traditional measure of length used in Sweden and Finland

To me it seems like the song is about people, who have lost the ability to feel anything, and are at least somewhat self centered. and are in high position, (parlament, global business, etc) and are willing and able to use "any means necessary" to get what they want,
But at the same time it's how humanity and the world overall is crumbling under different stresses, Wars, pollution etc.

People who actually have things rather well (western world as we know it) but we want to keep everything by ourlself, forgetting people who have it much worse (developing country's) and general pollution and ecological problems of the world itself.

submissions
Apulanta – Viisaus Ei Asu Meissä Lyrics 10 years ago
In English: Song Name :Wisdom does not live in us

I have done things
which have had no other meaning than be daggers
which were ment to only hit you

I would forgive
if it wouldn't make me look weak

I'd want you to suffer

Chorus:
Wisdom does not live in us
Punishment does not change our ways
We are not willing to let go even from our stupidity

When the road crumbles from beneath us
Sharp edges can be rounded so it wouldn't hurt out feet
But we cannot deny that it's broken

Hit's below the belt
More than anywhere else

From thief to thief

Chorus:

To kill, was not my intention
But to cripple (you) for the rest of (your) life
So you would remember
Every day for the rest of your life
Where you made that error involving me

Chorus: x2




If anything this is about betrayal and revenge

* This information can be up to 15 minutes delayed.