sort form Submissions:
submissions
Linkin Park – Powerless Lyrics 13 years ago
Thank you for your great post!

I'm japanese,and can't understand much English..
I like this song,but I couldn't understand the meaning of this lyrics ><
So your post really helps me to understand this song.

There's a Japanese translation in Living Things CD,and I read Japanese translation of this song,but it made me very confused!

*************************************
Translation goes like:

"You hid your skeletons, when I have shown you mine"
Translation: "Although I shown you mine,you hid your bones."

...Bo...bones...!? (゚〇゚;) How did you do that!??

"And you held it all but you were careless to let it fall"
Translation: "Since you were careless,you dropped all the things(maybe on the floor) you were holding."

...Are you okay!?? (; ゚ ロ゚) By the way what did you drop on the floor!??
*************************************

I wish I could understand much more English...I am... powerless ><

* This information can be up to 15 minutes delayed.